Tanssimusiikki ›

Bubbling Under:
 
Valittujen palojen kokoelma Moskovan valot - Rakastetuimmat venäläiset sävelmät Suomen Äänitearkistossa:
 
http://www.aanitearkisto.fi/firs2/f … tuimmat+ven%E4l%E4iset+s%E4velm%E4t
 
Tässäkin paljon rajatapauksia, tyyppiesimerkki Alla venäläisen kuun, joka ei liene venäläinen sävelmä. Hupsista. Tuosta säveltäjästä, Meyer Gusmanista, en oikein verkosta mitään tietoa löytänyt eikä Weilin + Göös -kustantamon Suuri Musiikkitietosanakirjakaan vuodelta 1989 sanonut halaistua sanaa. Olisiko amerikanjuutalainen emigrantti tai jotain, muut tekijät vihjaisivat siihen suuntaan. On siinä Metsäkukkiakin, säveltänyt Felix Burns, tietääkseni skotti. Se siitä venäläisyydestä. Novgorodin ruusu on Nino Rotan sävelmä. Semmoinenkin siinä on kuin Anastasia, elokuvasävelmä vuodelta 1956. Säveltäjä Alfred Newman on lainannut Tummia silmiä jossain keskikohdassa, mukana sirmakkaa ja balalaikkaa. Hah!
 
http://open.spotify.com/track/3nrgWs1kHRdkBfuOY7UI88
 
Sama juttu tämän toisen Valittujen palojen kokoelman, Slaavilaisen musiikin toivekonsertti, kanssa:
 
http://www.aanitearkisto.fi/firs2/f … laavilaisen+musiikin+toivekonsertti
 
Matti Salmisen kokoelma:
 
http://www.classicsonline.com/catalogue/product.aspx?pid=559590
 
- Spottarissa: http://open.spotify.com/track/3iiVGUjF5NlzOOG50yi6CH
 
Viktor Klimenkon levyjä:
 
http://www.vostokinform.ru/phonograf/archive/erz/klimenko/
 
Karelia-puhallinorkesterin Venäläisiä valsseja -kokoelma:
 
http://www.fiftyrecords.com/kauppa/ffcd1039_venalaisia.htm
 
Herra Tradin kupletti, mutta onko venäläinen? (Koivu)
 
http://open.spotify.com/track/0lt5390TRqMaJMRpiUKEIu
 
Oi niitä aikoja. Säveltäjäksi on kylläkin merkitty Boris Fomin, "venäläinen kansanmusiikkisäveltäjä" mitä tuo sitten merkinneekään, mutta kyllä tämä laulu kuulostaa minun korviini pikemmin juutalaiselta perinteeltä kuin slaavilaiselta. Oleg Pogudin mainitsee Fominin säveltäjäksi, Äänitearkistossa mainitaan vain Trad.
 
Kaikki alkoi sinun kanssasi eli Sirpaleet-valssi tai Odotus tekisi mieli lisätä tuohon listaan. Säveltäjäksi on merkitty Hermann Kittler, sävelmä kuulostaa melkein klezmeriltä, ei ollenkaan perusslaavilaiselta, vaikka toki kaihoisa onkin.
 
http://www.youtube.com/watch?v=VF6ZTr-CKUc
 
Tum balalaika, Tumbalalaika eli Balalaika, "Kutsuen, kaihoten soi balalaikka..." löytyy jiddish-perinnemusiikin puolelta, niin kuin kovin moni muukin "venäläinen" klassikko. Hankalaahan se rajanveto tietysti on, mutta joskus kyllä omitaan joitakin ralleja varsin perusteettomasti. Raha kai siinä jyllää, business as usual.
 
Mirjamin laulua kuulee joissakin "venäläiskokoelmissa", mutta kyllä sekin kuulostaa enemmän juutalaismusiikilta kuten myös Maailman valot. Jätän ne pois, samoin kuin työväenlaulut (Osoitteeni on Neuvostomaa, Missä maassa viljakin..., Sait kärsiä puolesta aatteen ja niin edespäin) ja Joutsenlammesta, Kimalaisen lennosta ynnä muista väsätyt populaarisovitukset.
 
Myös Lara's theme (On jossakin), säveltäjä Maurice Jarre, esiintyy joissakin "venäläiskokoelmissa", se kun on elokuvasta Tohtori Zhivago. Tuolla perusteella tästä tulisi melko pitkä lista.
 
Nadjan teeman TV-sarjasta Tsaarin kuriiri on säveltänyt ranskalais-romanialainen Vladimir Cosma.
 
http://www.imdb.com/title/tt0074024/
 
Ajomiehenkin tekijöiksi merkitään Feldman-Ritter, mutta kai sitä niin yleisesti venäläisenä pidetään, notta menköön.
 
Kurjet on säveltänyt Jan Abramovich Frenkel, mutta kyllä laulu kai venäläisestä käy.
 
Kasakan kehtolaulu (Tamara Lund laulaa venäjäksi, minulle oudohko laulu)
 
Ilta Volgalla (Georg Ots laulaa, minulle vähän tuntemattomampi Mokrousovin sävellys)
 
http://www.aanitearkisto.fi/firs2/f … a.php?Id=Mokrousov+Boris+Andreevich
 
Volgan rannalla (Bublitski, Boublitchky, joskus myös saksalais-u:n kera Spottarissa) kuulostaa klezmeriltä.
E: Niinhän se onkin:
http://open.spotify.com/track/1PZtybtqYHjmXGAhtFbnpo
 
Tietysti näitäkin kokoelmia on voitu toimitella samanlaisin kriteerein kuin noita Valittujen palojenkin.
 
Jotenkin muistuu mieleen se YLE:nkin esittämä dokumentti, jossa toimittaja ravasi pitkin Etelä-Eurooppaa etsimässä Uska Daran säveltäjää. Joka maassa, joka kylän baarista löytyi joku, joka sanoi kappaleen sävelletyn juuri siellä päin. Ota noista nyt tolkkua, ihan kuin alkaisi La Folian eli Lampaanpolskan alkujuuria kaivella.
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Uska_Dara
 
http://fi.wikipedia.org/wiki/Ajomies_(laulu)
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Fomin
 
http://en.wikipedia.org/wiki/Those_Were_the_Days_(song)
 
http://www.youtube.com/watch?v=x2iXtjFGzaE
 
http://www.youtube.com/watch?v=4Yd2PzoF1y8
 
Kurjet: http://www.pogudin.infolab.spb.ru/audio/a2001-3-13.mp3
 
Ilta redillä ja loput Vasilij Pavlovic Solovev-Sedojin sävellykset Suomessa tästä:
 
http://www.aanitearkisto.fi/firs2/f … p?Id=Solovev-Sedoj+Vasilij+Pavlovic
 
Ivan Ivanovici:
 
http://www.aanitearkisto.fi/firs2/fi/hakufi.php
 
Sanokaa ny muutki jotain.
 
Tuo on puolestaan mustalaisromanssi, laulavatten venäjäksi paljonkin:
 
http://www.youtube.com/results?sear … BB%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8&aq=f
 
Tuolla lisää kansanmusiikkia:
 
http://open.spotify.com/artist/2Pt9lwO0TBbjCtTUV7ggLo
 

 
Off-topikkina, tuossa Laila Kinnusenkin levyttämä Pojat:
http://open.spotify.com/track/3s9WsW9k5oIaLLgkLUabgB
 
Tämäkin saattaa kuulostaa tutulta (Ich Hob Dikh Tzefeel Lieb, Ikh hob dikh tsufil lib):
http://open.spotify.com/track/52LrD0pkvSHMVh7WiY5c7D