 twist555
13.09.2006 18:28:33 | |
|---|
Duuriskaalassa on 2 tetrachordia alempi ja ylempi ja ne koostuu ( Tone, Tone,Semitone) Tone (Tone,Tone,Semitone). Mutta miten tämä sana käännetään suomeksi?
Terv. Niko Livet Är och baka rumppa |
 lxi
13.09.2006 21:11:15 | |
|---|
Tetrakordeista olen kuullut puhuttavan. Parempaa suomennosta en tunne. The fact that no one understands you doesn't make you an artist. | kuunneltua |
Duuriskaalassa on 2 tetrachordia alempi ja ylempi ja ne koostuu ( Tone, Tone,Semitone) Tone (Tone,Tone,Semitone). Mutta miten tämä sana käännetään suomeksi?
Terv. Niko
Tone tässä tapauksessa "kokosävelaskel" ja semitone "puolisävelaskel". |
 baron
15.09.2006 09:36:17 | |
|---|
Tone tässä tapauksessa "kokosävelaskel" ja semitone "puolisävelaskel".
Joo, mut tetrachord ei kyllä tässä tapauksessa käänny nelisointu, mieluummin jotain neljä kieltä tai sinnepäin. "Speaking about music is like dancing about architecture" |
 Dr Dominant
15.09.2006 09:45:13 | |
|---|
"nelisävelikkö" vois olla aika lähellä. "Dr Dominant, I Presume?!" |
baron
15.09.2006 10:20:24 | |
|---|
"nelisävelikkö" vois olla aika lähellä.
Mä arvasin, että jostain apu löytyisi! "Speaking about music is like dancing about architecture" |
 Janus
15.09.2006 12:03:52 | |
|---|
|
baron
15.09.2006 12:13:12 | |
|---|
Jep, alkujaanhan tetrakordi on muodostunut lyyran neljästä kielestä.
Tetra (kr)= neljä
chord (engl) = soittimen kieli "Speaking about music is like dancing about architecture" |
twist555
15.09.2006 18:16:25 | |
|---|
Kiitoksia vastauksestanne :) Livet Är och baka rumppa |
baron
16.09.2006 01:04:25 | |
|---|
Kiitoksia vastauksestanne :)
Kiitti kysymyksestäsi, mä itsekin sivistyin. "Speaking about music is like dancing about architecture" |
Mesa/Boogie