Atomic Cafe 11.09.2010 18:31:16 | |
---|
velipesonen: Toivon etten nyt ole väärässä, mutta muistelisin että Slaikkareiden Marko sanoitti Flashbackslidersissa englanniksi joitain Remun sloganeja. Muistaakseni "lissun lässyn luubiluu" oli vaihdettu johonkin englanninkieliseen lauseeseen. Näin minäkin muistelen. |
Jii-Gee 11.09.2010 18:50:42 | |
---|
, wouwouwouou, wouwouwouou, jee, jee, jee " on ihan huippis rokkiveto, melkein kuin wapappalumawapaluppamboum. :-) Pikku sanavisa näin la ehtoon ratoks; mistäs biisistä on laini *..sguggi göörlii tsast luukin for mai hornii...* ??! " You Are The Chief..You Are The King Of The Circus Clowns " |
velipesonen 11.09.2010 19:24:18 | |
---|
Jii-Gee: Pikku sanavisa näin la ehtoon ratoks; mistäs biisistä on laini *..sguggi göörlii tsast luukin for mai hornii...* ??! Red River Rock. A Socially Backward Individual |
hollmi-5 11.09.2010 19:36:53 | |
---|
Jii-Gee: Pikku sanavisa näin la ehtoon ratoks; mistäs biisistä on laini *..sguggi göörlii tsast luukin for mai hornii...* ??! Laittakaa nyt ihmeessä Trippers Storyn eka värssy tai ainakin pari riviä. En saa selkoa, vaikka kuullunymmärtäminen menee yleensä hyvin ;-) Soundit, piuhat ja kajarit. |
McNulty 11.09.2010 20:08:51 | |
---|
Cisse O'Neill tai Ed Häkkinen. Cisse on Al Bundy. Ei mulla muuta :) Rauhan jalanjäljissä kulkee aina salamurha. |
Jii-Gee 11.09.2010 20:15:39 | |
---|
velipesonen: Red River Rock. Vetäisitkö ihan ulkomuistista..osaat 'sanat' ulkoa? Vai joutuiko lunttaamaan ?? " You Are The Chief..You Are The King Of The Circus Clowns " |
Jupi57 11.09.2010 20:33:12 | |
---|
Fortissimolta löytyy todella nerokas rivi: Moon is rising, down down down... |
velipesonen 11.09.2010 21:54:30 | |
---|
Jii-Gee: Vetäisitkö ihan ulkomuistista..osaat 'sanat' ulkoa? Vai joutuiko lunttaamaan ?? Jaa mitä? Niinhän se Remu siinä laulaa. A Socially Backward Individual |
BigPapa 11.09.2010 22:45:16 (muokattu 11.09.2010 22:54:37) | |
---|
Jii-Gee: Pikku sanavisa näin la ehtoon ratoks; mistäs biisistä on laini *..sguggi göörlii tsast luukin for mai hornii...* ??! Joo no ei se Red River Rockissa noin mene. Lilla flicka you sitta mig knulla, smilin' case is your round and no wrong, scrugi darlin tsa flit on my pylly, come on baby my cuckoo is on. Varsin nerokasta ruotsin-, suomen- ja englanninkielen yhdistelmää. http://www.youtube.com/watch?v=C_DrBYl4PQc For me, it's about the music. I'm just the messenger, and I hope to do it as long as I live. - Eric Clapton |
rheinone 11.09.2010 23:47:05 | |
---|
BigPapa: Joo no ei se Red River Rockissa noin mene. Lilla flicka you sitta mig knulla, smilin' case is your round and no wrong, scrugi darlin tsa flit on my pylly, come on baby my cuckoo is on. Aijjaa, ai noin se menee? Mä oon aina luullu ett se menee näin: Lilla flick' kan du sitta min knulla, smiling faces you're 'round and around. Skuugi darling just tyttö my pylly, c'mon babe my... |
AlaE 12.09.2010 00:28:02 | |
---|
rheinone: Aijjaa, ai noin se menee? Mä oon aina luullu ett se menee näin: Lilla flick' kan du sitta min knulla, smiling faces you're 'round and around. Skuugi darling just tyttö my pylly, c'mon babe my... Tää kuulostaa tutummalta. Mikä helvetti tuo "skuugi" on, joka Remun lyriikassa esiintyy usein? |
rheinone: Aijjaa, ai noin se menee? Mä oon aina luullu ett se menee näin: Lilla flick' kan du sitta min knulla, smiling faces you're 'round and around. Skuugi darling just tyttö my pylly, c'mon babe my... Noihan kuullostaa liki samalta, pääasiahan oli että ne kuullostaa rokkänröllilta. Jees. For me, it's about the music. I'm just the messenger, and I hope to do it as long as I live. - Eric Clapton |
velipesonen 12.09.2010 06:27:25 | |
---|
No mun mielestä jossain liveversiossa Remu heittää tuon siteeratun pätkän kehiin. A Socially Backward Individual |
Gardiner 12.09.2010 08:19:30 | |
---|
AlaE: Tää kuulostaa tutummalta. Mikä helvetti tuo "skuugi" on, joka Remun lyriikassa esiintyy usein? Skuuge eli skutsi eli skutta on metsä. En tiä mitä Remun skuugi tarkottaa. "We got to stand side by side, we got to stand together and organize. They say power to the people, that`s what they`re Screamin`. Freedom of the soul, pass it on, pass it on to the young and old" Jimi Hendrix |
molder 12.09.2010 10:06:27 (muokattu 12.09.2010 10:12:51) | |
---|
Gardiner: Skuuge eli skutsi eli skutta on metsä. En tiä mitä Remun skuugi tarkottaa. Muskogee on kaupunki jossain päin jenkkilää ( oisko jossain Memphis tms...veikkaus), paikkakunta joka esiintyy myös muissakin varhaisrockin sanoituksissa. Oisko se saundannut Remun korvaan jotenkin hyvältä jossain 50-luvun rock-biisissä. Remullehan on foneettinensaundi tärkeempi kuin se mitä sanotaan tai tarkoittaako se mitään joten veikkaan, että se on jotenkin Muskogeehen liittyvä ja jäänyt korvantaakse jne. "Tutti Frutti " osastoo.. Remu napsi juttuja sieltä täältä. Samaa Remlanti-osastoa varmaan joka muodostuu oikeista englannin sanoista jotka foneettisesti kirjoitettu: kuin "Shorai", "Tsugu"..."`Skuugi" Oisko se alunperinkin "M`Skooge-Darling..." etc. Se `"M`" ei vaan kuulus sieltä :) Myyttinen Muskogee: http://www.youtube.com/watch?v=oObzNwxP6LI "The SOUND of VOLUME" |
J.Hollström 12.09.2010 10:31:14 | |
---|
molder: Myyttinen Muskogee: http://www.youtube.com/watch?v=oObzNwxP6LI Hanger onkin yllättävän hyvä levy kun aloin tsekkaileen. Sopivan karskit soundit, aika rupiset ja tummat, mikä on näinä paskan digisoundin aikoina aina tervetullutta. Tossahan ei oo Remu rummuissa, ja sen kyllä huomaa. Soitto on aika hienosti kasassa. |
hollmi-5 12.09.2010 10:54:13 | |
---|
J.Hollström: Hanger onkin yllättävän hyvä levy kun aloin tsekkaileen. Sopivan karskit soundit, aika rupiset ja tummat, mikä on näinä paskan digisoundin aikoina aina tervetullutta. Tossahan ei oo Remu rummuissa, ja sen kyllä huomaa. Soitto on aika hienosti kasassa. Eilen kuuntelin Crazy Daysin ja Hot Wheelsin. Rummut on soitettu melko vapaalla otteella. Sen sijaan Cissen bassottelu on umpirautaa ja skittahommat kohdallaan. Soundit, piuhat ja kajarit. |
Jii-Gee 12.09.2010 11:25:49 (muokattu 12.09.2010 17:55:21) | |
---|
BigPapa: Joo no ei se Red River Rockissa noin mene. velipesonen: No mun mielestä jossain liveversiossa Remu heittää tuon siteeratun pätkän kehiin. Joo no gyl se Tavastian live vedossa ihan noin meni..olis kait pitäny täsmentää että mitä versiota tarkoitin. Ihan alkuperäisestä 'sanoituksesta' ei kyl mtn käryä,mutta rok'än'rollilta kuulostaa ja sehän on pääasia..!! :-D " You Are The Chief..You Are The King Of The Circus Clowns " |
Gardiner 12.09.2010 12:22:26 | |
---|
Se "shorai shorai" on Band of Gypsys levyltä. Buddy Miles laulaa "It`s Alright, It`s Alright" niin et se kuulostaa ihan niinku laulas "shorai shorai". Ainakin miun korvaan kuulostaa siltä. :-) "We got to stand side by side, we got to stand together and organize. They say power to the people, that`s what they`re Screamin`. Freedom of the soul, pass it on, pass it on to the young and old" Jimi Hendrix |
moikki 12.09.2010 15:04:12 | |
---|
Skuugi on nähtävästi remun omassa päässä tehty käännös sanasta groupie, näin muistelisin jossain lukeneen kun oli get on sanoista puhetta. Albert Järvinen on kingi! |