 Kosminen
19.08.2008 19:24:16 | |
|---|
Muisto lapsuus/nuoruusvuosilta: limudiskossa soi joku diskohumppa, jonka kertosäkeessä lauletaan "krapula!", kyseessä oli siis Dr Bombayn Calcutta. Kalamies #16 >-)))> |
 Tukka-aave
20.08.2008 16:08:06 | |
|---|
"Kirka.. bitch"
ja sitten toinen oli "I fly with penis"
..eli feenix. i'm ghost with the most peeip |
 Miuq
20.08.2008 20:10:53 | |
|---|
Tähän tartun sen verran, että tästä tulee mieleen nämä kirjat joita aiheesta on tehty. Voiko oikeasti kuulla näin vitun väärin vai onko vaan hauska keksiä jotain "hauskaa", "miltä se olisi voinut kuulostaa"? Esim. tässä ylhäällä olevassa esimerkissä uskoisin hyvin, että joku saattaa savun tilalla kuulla samun, mutta tuo kainaloita, no way...
eräs nuor mies kyllä ihan oikeasti kuuli tämän ensimmäistä kertaa näin, kylläkin baarissa kaiken sen metelin läpi. kyllä se silti oivalsi heti että eihän se taida ihan noin mennä. pyörä pyörii mutta orava on kuollut. |
seppo2
21.08.2008 11:30:39 | |
|---|
En itse tätä ole keksinyt, mutta taisin irc quoteista lukea joskus että children of bodomin towards dead endin alussa, heti kun laulu alkaa niin lauletaan "hän tikitteli haitariaan diddybow" kuunnelkaapas vaikka |
 Horatius-87
21.08.2008 13:01:30 | |
|---|
metallicAn wherever i may roadissa luulin että se eka säkeistö loppu "Kiss me (is) all I need" Mutta se onkin siis "Gives me all I need" Alamäkeen on mukavampi pyöräillä. |
 Deep Shadow
21.08.2008 13:38:22 | |
|---|
eräs nuor mies kyllä ihan oikeasti kuuli tämän ensimmäistä kertaa näin, kylläkin baarissa kaiken sen metelin läpi. kyllä se silti oivalsi heti että eihän se taida ihan noin mennä.
Joo eipä siinä... Mutta ylipäätään ajoin takaa sitä, että noissa kaikissa "villejä rubiineja" ym. julkaisuissa ne "väärin kuullut" vaikuttaa kovin usein keksityiltä. Vaan mitäpä siitä, kai niistä jollekin iloa on :) Leuka maassa kohti uusia murheita |
valtse
21.08.2008 14:13:08 (muokattu 21.08.2008 14:14:12) | |
|---|
Morbid Angelin Fall From Gracen toisen säkeistön alussa öristään ihan selvästi "fucking peanut", eikä "forgive me not". Life is a clay urn on the mantle. |
 NRider
21.08.2008 14:46:46 | |
|---|
|
 Torniojaws
21.08.2008 17:11:00 | |
|---|
The 69 Eyes - Feel Berlin
Väärin: You gotta feel their limb
Oikein: You gotta feel Berlin Vortechin kolme täysipitkää nyt CD:nä! Hinta 11,99 euroa. Tilausohjeet webbisivuilla. |
jonne.i
22.08.2008 20:44:49 | |
|---|
Kuultu: DISABLED of the watch
Oikea: Disciples of the watch, Testament |
Left Handed Man
22.08.2008 21:56:54 | |
|---|
Airbourne - Blackjack
Väärä - Baghdad
Oikea - Blackjack "Jos tulitte kuulemaan tänne "ou beibi" joka vitun kappaleessa niin me joudutaan tuottaan teille aika vitunmoinen pettymys."
James Hetfield. |
 Harvestman
22.08.2008 22:52:39 (muokattu 22.08.2008 22:53:12) | |
|---|
Blind Guardian - The Elder
O: I say farewell
V: I save the whale
Blind Guardian - Thorn
O: Misty pond got a new king
V: Mister bond got a new king
Dream theater - These walls
O: You are the only one who knows
I'm holding back
V: You are the only one who knows
I'm pottipää
Dream theater - Home
O: Shine, make a fire
V: Shine meikkaa faija Dave Mustaine ei tykkää pissiksistä. |
 tenkainen
22.08.2008 23:52:33 | |
|---|
Joo eipä siinä... Mutta ylipäätään ajoin takaa sitä, että noissa kaikissa "villejä rubiineja" ym. julkaisuissa ne "väärin kuullut" vaikuttaa kovin usein keksityiltä. Vaan mitäpä siitä, kai niistä jollekin iloa on :)
Mun meinas lentää pyllymyslit kirjalle, kun luin tota Villejä Ruppiineja. Mä nimittäin joskus junnuna luulin, että se on (Killing Me Softly) oikeasti "Killing me softly with chainsaw". Varmaan olis jostain (Doomista) oppinu Chainsaw-sanan, joten kyllähän sen vähällä enklannintaidolla kuuli missä vaan. "Jos haluat tosissasi tehdä pahaa vanhemmillesi, mutta kanttisi ei kestä ryhtyä homoseksuaaliksi, voit aina siirtyä taiteiden pariin." Kurt Vonnegut
IMIK #37 |
 onnenpotkuri
25.08.2008 03:15:50 (muokattu 25.08.2008 03:59:15) | |
|---|
Frank Zappa - What's the Ugliest Part of Your Body:
Oikea: All your children are poor unfortunate (victims of systems beyond their control)
Väärin kuultu: All your children are born on abortion
Blue Öyster Cult - Stairway to the stars:
Stairway to the stairs...
Cannibal Corpse - Hammer Smashed Face:
Oikea: Brutality now becomes my appetite
Väärin kuultu: Grörrlrgr rrröf rkrrökr rölö krflörörör JELLY ROLL GUM DROP, GOT MY EYES ON YOU |
 trashjones
25.08.2008 07:25:24 (muokattu 25.08.2008 07:25:31) | |
|---|
Metallica - Fight Fire With Fire
O: Fight fire with fire
V: Fight faija with faija Master of Puppets Im vetämällä your strings |
 notkea rotta
25.08.2008 10:08:53 | |
|---|
Eräs kaverini tiesi äsken kertoa,että Haloo Helsingin Perjantaina biisissä lauletaan "Hulvatonta elämää".Oikeat sanathan taitavat kuulua:"mul on valta,elämä". Oranssi piristää ihmeesti. |
Behemothin Slaves Shall Serven intron mantra menee kuta kuinkin näin:
Tässä on tässä, tää on ture
Tanssii polkkaa, mennään naimaan
Tässä on tässä, mennään lakkoon
Meil' on teille uutta rakoo!
Sitten Nilen Laying Fire Upon Apep- biisin eka säkeistö erään kaverini korvin:
Mä oon ihan vitun paha mies
Mä oon melkein vittupää
Ja rokki soi...
Ja nyt koira tulee!
Oikeesti ilmeisesti näin:
Fire be upon thee Apep
Ra maketh thee to burn
Thou who art hateful unto him
Kyllä tuo suomenkielinen liippaa lähempää :D There is no such thing as faith... |
 päänahka
25.08.2008 17:42:10 | |
|---|
Marilyn Manson sanoo Antichrist Superstarin piilobiisin alussa ihan selvästi:
"Turo hei, tule tommoseen. Miten ni? Tytö halu tulla." Up and down, that's how energy stays alive. |
 Lauri0
26.08.2008 09:50:07 | |
|---|
Näin kuulin King Crimsonin Epitaphissa;
"Will no one lay the Lars Ulrich."
Oikea;
"Will no one lay the laurel wreath." |
 Tohtori Tonus
26.08.2008 13:04:38 | |
|---|
Behemothin Slaves Shall Serven intron mantra menee kuta kuinkin näin...
Sitten Nilen Laying Fire Upon Apep- biisin eka säkeistö erään kaverini korvin...
Kuolin :-----------D Varsinkin tuo Behemoth menee varsin läheltä. Pitti pystyyn! |
