 Leper Messiah
11.09.2007 22:30:39 | |
|---|
Lauleskelin CMX:n "Minne paha haudattiin" -kappaletta.
"..Mitään hyvää
mitään hyvää.."
no, kaveri kuuli:
"..lisääntykää
lisääntykää.." Osta demo!
Menisit sinä kasvamaan ja olemaan jollekulle pienemmälles besserwisser. -ngli |
 nooramoi
12.09.2007 13:46:03 | |
|---|
Legedaarinen :D Queen - we will rock you
väärin: "we will,we will fuck you"
Antti Tuisku - ei aikaa
väärin:"Paras pekoni koskaan"
oikein:"Paras tekoni koskaan"
virsi Lensi maahan enkeli
väärin: "joutui sampi tuulta"
oikein:"joutuisampi tuulta"
Aina pienenä ihmettelin mikä se sampi on... :D
Aikakone - alla vaahterapuun
väärin:"Sytytit lentoon savukkeen"
oikein:"Sytytit menthol-savukkeen"
System of a Down - Tentative
väärin:"No one,no one's gonna shave us now"
oikein: No one,no one's gonna save us now" cause if you fight love,you're always a loser. |
 NHR
12.09.2007 14:55:41 | |
|---|
Natseilla oli järjestys. Junat kulki aikataulussa. Kahdeksalta asemalla... oli natsilla juna. Aina tasalta siinä. Raiteilla kulki natsi. - Rauno Repomies |
 spede from hell
12.09.2007 15:19:28 | |
|---|
Olenko jo tän laittanut...?!! Gamma rayn "rich & famous" biisissä on kohta jossa lauletaan "house with two bars" jonka kuulin "thousand tubas. Panteran "walk" bothered by persistence:n kuulin, tai koko meidän silloinen bändi lauleskeli sitä näin, "paavo paavo sisters". G.I.D! |
 reino
14.09.2007 11:43:41 | |
|---|
Gunnareitten Coma:
Oikein: When the bell stopped ringing it was nobodys fault, but your own
Minä (tuurijuoppo) kuulen: When you can´t stop drinking it´s nobodys fault but your own ding-dong |
Legedaarinen :D Queen - we will rock you
väärin: "we will,we will fuck you"
Luulin joskus n.10vuotta sitten että biisi oikeasti menee noin
Laulelin tuota aina välillä ja sain outoja katseita jostain syystä. En sillon vielä tajunnu mitä sanat tarkoittivat :) You know it's sad but true... |
 Hargon
17.09.2007 10:50:23 | |
|---|
Mä luulin hävettävän pitkään, että Aretha Franklinin Respect-biisissä lauletaan:
"horry a ti ti ti"
Mutta perkules, nehän oliki niitä kirjaimia:
"R E S P E C T" Tietämättömyys on autuain olotila silloin, kun kiveksesi ovat alasimella ja pajavasara jo matkalla alaspäin. |
 ushimir
17.09.2007 18:38:23 | |
|---|
Yölintu:
"Sitä saa mitä tilaa..." (riimi) "Jos omat ikenensä pilaa..."
En tiedä vieläkään onko oikein vai väärin=D. |
 lxi
17.09.2007 19:22:24 | |
|---|
Mä luulin hävettävän pitkään, että Aretha Franklinin Respect-biisissä lauletaan:
"horry a ti ti ti"
Mutta perkules, nehän oliki niitä kirjaimia:
"R E S P E C T"
Vähän samantapaista hämmennystä aiheutti meikäläiselle WASPin L.O.V.E. Machine joskus. "Hello Kitty"? "Hello, pretty"? |
 saastara
18.09.2007 11:07:43 (muokattu 18.09.2007 11:09:15) | |
|---|
Destiny's Childin biisin Say my name eka säkeistö menee jotakuinkin näin:
"Häbetibätii.. Häbetii, häbetää, häbetiibätitiibäätii 4x"
En vieläkään tiedä oikeitan sanoja.. :/
E: "Any other day I would call, you would say
"Baby how's your day?"
But today it ain't the same
Every other word is uh huh, yea okay
Could it be that you are at the crib with another lady?
If you took it there, first of all, let me say
I am not the one to sit around and be played
So prove yourself to me
i'm the girl that you claim" Ei se koko vaan se tekniikka! Ja pyh, ei se tekniikka vaan se voima! |
reino
18.09.2007 21:28:51 | |
|---|
Joskus nuorempana kuulin Sielun Veljien Säkenöistä Voimasta biisin sanoilla: "Kaikki tahtoo elää säkenöivästä koirasta".. No aika nopeasti onneks sytytti mistä oikeasti laulettiin. ding-dong |
 Jorte Kariko
18.09.2007 22:34:32 | |
|---|
Joskus ala-asteella lauleskeltiin kaverin kanssa kovasti Black Sabbathin paranoidia tällain: "Dennis with my women etc."
Oikea versiohan on tietenkin: "Finsihed with my women..." Kun mennään naimisiin annetaan toisilleen vaitiololupaus. Jos sitä ei pidä, täytyy erota ja silloin pitää jakaa lamput ja veitset ja yleensä ei voida sopia kuka saa lapset. Niiden jotka eivät voi sopia siitä, täytyy mennä pörssimeklarin luo. |
NHR
19.09.2007 00:29:48 | |
|---|
Joskus ala-asteella lauleskeltiin kaverin kanssa kovasti Black Sabbathin paranoidia tällain: "Dennis with my women etc."
Mä oon alunperin kuullu sen näin: "Did it with my woman" jne. Tajusin vasta joskus siinä vaiheessa, kun enskertaa jostain tekstin luin, että eihän se noin mee... nykyäänkin vielä vaikeuksia laulaa ne oikeet sanat, kun on aikoinaan väärin sen oppinu... Natseilla oli järjestys. Junat kulki aikataulussa. Kahdeksalta asemalla... oli natsilla juna. Aina tasalta siinä. Raiteilla kulki natsi. - Rauno Repomies |
 Pelsi
19.09.2007 13:11:52 | |
|---|
Ei juma tuo ketjun alkupään Fast As A Shark -mietiskely, ei pysty kyllä sitä biisiä enää nauramatta kuuntelemaan.
Sitten on tietty se legendaarinen Children of Bodomin Towards Dead End-biisin alku:
-"Ja hän tikitteli haitariaan diddy-bow" |
 jigsore
19.09.2007 19:23:30 | |
|---|
Spiritual Beggars - On Dark Rivers
Kertsihän menee, notta:
We gotta feel our dreams, NASA dreams. :D Asses In Your Mouth |
 Cadaver
20.09.2007 19:49:13 (muokattu 20.09.2007 19:53:30) | |
|---|
Gary Moore - Teenage Idol
Joskus nuorempana luuli, että Mooren mielestä kovista kovimman teini-idolin merkki on luova veistoharrastus: (huom. väliin jääneet sanat, joita ei tajunnut lainkaan, jätettiin kylmästi huomiotta)
He was trying to make a penis ... out of the tree
Mutta julma internet mahdollisti paljon tylsemmän totuuden paljastumisen myöhemmin:
He was tired of makin' peanuts, so he jumped out of the tree |
 meitu
20.09.2007 20:17:30 (muokattu 20.09.2007 20:17:49) | |
|---|
Metallican St. Angerin joku biisi:
"get em out of my head"
kuulin:
"give mama head" "There are no good guns. There are no bad guns. Any gun in the hands of a bad man is a bad thing. Any gun in the hands of a decent person is no threat to anybody -- except bad people..." -Charlton Heston |
 Torniojaws
21.09.2007 17:13:56 | |
|---|
Rotting Christ - I Domine Sathana
Väärin: "Five dolla existence (...)"
Oikein: "Vital existence (...)" |
 MarkoA
22.09.2007 01:43:42 | |
|---|
T.A.T.U.
"..all about us, all about us.."
kuulostaa täysin:
"..olen paras..olen paaras.."
Kokeikaa vaikka! May Your Will Be Done Dear Lord |
 Tsouns
22.09.2007 14:54:08 | |
|---|
|
Kirk_Hammett