 Tohtori Tonus
03.07.2007 17:37:31 | |
|---|
Kesän huokaus palatessani
Viisitoista samanlaista sitten olin täällä
Kylpee syvässä sumussa, peittää jälkeni
Kuolettaa aamun ensi säteet
Opethin The Moor "Opettaahan jo luontokin teille, että pitkä tukka on miehelle häpeäksi" - 1. Kor. 11:14 |
 lxi
03.07.2007 17:38:43 | |
|---|
Opethin The Moor
Sehän se.
Virhe! |
Tohtori Tonus
03.07.2007 17:55:51 | |
|---|
"Auringon pimentämä
Apokalyptinen yhteenotto
Kaupungit sortuvat
Miksi meidän täytyy kuolla?
Ihmiskunnan hävitys
Kalpeanharmaan taivaan alla
Me nousemme
En tehnyt mitään, nähnyt mitään
Terroristien kohtaus
Odottaen loppua
Sota-ajan salaliitto
Näen maailman - vanhana
Näen maailman - kuolleena
Sodan uhrit, etsivät jonkinlaista pelastusta
Viimeinen toive, kuolema
Minulla ei ole maata, en ole mistään
Tuhkasta tuhkaan, maasta maahan
Kohtaa vihollinen
Hulluja ajatuksia
Uskonnollinen väliintulo
Ongelmat säilyvät
Ihmiskunnan hävitys
Kalpeanharmaan taivaan alla
Me nousemme"
Aika vapaasti (lue: röytäen) käännetty. "Opettaahan jo luontokin teille, että pitkä tukka on miehelle häpeäksi" - 1. Kor. 11:14 |
 hullu_ukko
03.07.2007 18:05:40 | |
|---|
"Auringon pimentämä
Apokalyptinen yhteenotto
Kaupungit sortuvat
Miksi meidän täytyy kuolla?
Ihmiskunnan hävitys
Kalpeanharmaan taivaan alla
Me nousemme
En tehnyt mitään, nähnyt mitään
Terroristien kohtaus
Odottaen loppua
Sota-ajan salaliitto
Näen maailman - vanhana
Näen maailman - kuolleena
Sodan uhrit, etsivät jonkinlaista pelastusta
Viimeinen toive, kuolema
Minulla ei ole maata, en ole mistään
Tuhkasta tuhkaan, maasta maahan
Kohtaa vihollinen
Hulluja ajatuksia
Uskonnollinen väliintulo
Ongelmat säilyvät
Ihmiskunnan hävitys
Kalpeanharmaan taivaan alla
Me nousemme"
Sepultura - Arise M.A.C.H.O. # 5 AIL PI PÄK | ''Mun mielestä tolla Farerilla on ihan hyvää kamaa.''-Blake Steelwolf |
Tohtori Tonus
03.07.2007 18:52:41 | |
|---|
Sepultura - Arise
Sama biisi. "Opettaahan jo luontokin teille, että pitkä tukka on miehelle häpeäksi" - 1. Kor. 11:14 |
You say that violence doesn't benefit in any way!
But how can you kill someone without it?
There's no way you can!
You can't!
You fucking can't!
You say boozing is absurd
But if you're sober you can't blame it on being drunk!
There's no way you can!
You can't!
You fucking can't!
Liquor and violence
without 'em you can't kill when you're drunk!
facing the facts
is the first step to wisdom!
Vähän vapauksia otettu.. Eiköhän joku tunnista kuitenkin.. M.A.C.H.O. # 5 AIL PI PÄK | ''Mun mielestä tolla Farerilla on ihan hyvää kamaa.''-Blake Steelwolf |
 Heartwood
03.07.2007 22:06:25 (muokattu 03.07.2007 22:06:36) | |
|---|
Vähän vapauksia otettu.. Eiköhän joku tunnista kuitenkin..
Hoho!
Rytmihäiriö ja Ei mitenkään se siinä. "Thus men forgot that all deities reside within the human breast"
Romantikkoitkijät #42 |
hullu_ukko
03.07.2007 22:17:59 | |
|---|
Hoho!
Rytmihäiriö ja Ei mitenkään se siinä.
Sepä se. Näköjään lipsahtanut virhekin tuonne käännökseen.. Korjaanpa sen niin en vaikuta täydeltä torspolta. M.A.C.H.O. # 5 AIL PI PÄK | ''Mun mielestä tolla Farerilla on ihan hyvää kamaa.''-Blake Steelwolf |
Heartwood
04.07.2007 18:17:03 | |
|---|
Örgh, uutta putkeen.
Musta päivä kajastaa horisontissa missä talvi sydämmöittää taistelu kenttämme
äärimmäinen pakkas aika into himo lumi kuuro tuiskuaa näillä tasangoilla
Tärkeimpien läjäyksestä saakka olemme valloittaneet myrskyä vastaan
Tahdolla valtaistuintaneet ja eikä taistelun ääni lopu koskaan... "Thus men forgot that all deities reside within the human breast"
Romantikkoitkijät #42 |
 Deino
04.07.2007 19:27:02 | |
|---|
Selvää Immortalia ja biisi on Tragedies Blow At Horizon. |
Heartwood
04.07.2007 20:01:43 | |
|---|
Selvää Immortalia ja biisi on Tragedies Blow At Horizon.
Näisso. Paitsi että jos hirmusen tarkkoja ollaan niin biisi on kieliopillisesti oikeampi Tragedies Blows at Horizon. Mutta ei olla, vuoro olisi sinun. "Thus men forgot that all deities reside within the human breast"
Romantikkoitkijät #42 |
 Super-Jari
04.07.2007 20:12:24 | |
|---|
Näisso. Paitsi että jos hirmusen tarkkoja ollaan niin biisi on kieliopillisesti oikeampi Tragedies Blows at Horizon. Mutta ei olla, vuoro olisi sinun.
No jos tarkkoja ollaan into himot ja lumi kuurotkaan ei ihan täsmällisiä ole :D |
Heartwood
04.07.2007 20:54:07 | |
|---|
No jos tarkkoja ollaan into himot ja lumi kuurotkaan ei ihan täsmällisiä ole :D
Hehe, pitäähän sitä jotenkin yrittää kunnioittaa alkuperäistä tekstiä :D "Thus men forgot that all deities reside within the human breast"
Romantikkoitkijät #42 |
Deino
05.07.2007 08:10:29 | |
|---|
Yksin seisot - Viimeinen parodia
Ennustettu hiljaisuuteen - Kuolleisuuden muisto
Veistetty kiveen - Kunnianosoitus kuolleille
Nimettömille uhreille - Joiden rukous on lukematon
Unohtamaton - Sodan muisto viivyttelee
Synkkä muistutus - Ihmiskunnan armahdukseen
Tämä arvokas kuva - Rakennettu päättäväisyydellä
Monumentti - Sodan päättymiseen
Muistomerkki |
 LexaR
06.07.2007 02:48:55 | |
|---|
Yksin seisot - Viimeinen parodia
Ennustettu hiljaisuuteen - Kuolleisuuden muisto
Veistetty kiveen - Kunnianosoitus kuolleille
Nimettömille uhreille - Joiden rukous on lukematon
Unohtamaton - Sodan muisto viivyttelee
Synkkä muistutus - Ihmiskunnan armahdukseen
Tämä arvokas kuva - Rakennettu päättäväisyydellä
Monumentti - Sodan päättymiseen
Muistomerkki
Oldskool! Bolt Throwerin Cenotaph. "Ahhrrrr... and... hh... FUCK THE SUN!"- Abbath, Tuska '07 |
Deino
06.07.2007 09:19:26 | |
|---|
Oldskool! Bolt Throwerin Cenotaph.
Oikein.
Virhe |
LexaR
07.07.2007 23:08:04 (muokattu 07.07.2007 23:19:49) | |
|---|
Kyytipojaksi seuraavanlaiset vinkit: bändi on norjalainen, biisi on uusimmalta levyltä ja siinä on aivan infernaalista riden hakkaamista.
Jokainen isku ja jokainen viilto
Pakottaakseni kielesi hiljaisuuteen
Aika on tullut taistella Valoa vastaan
Lohikäärmeen palava liekki on se joka
Hallitsee maan päällä
Aika on koittanut ryhtyä sotaan
Kuningaskuntasi puolesta "Ahhrrrr... and... hh... FUCK THE SUN!"- Abbath, Tuska '07 |
Tohtori Tonus
08.07.2007 00:05:59 | |
|---|
Jokainen isku ja jokainen viilto
Pakottaakseni kielesi hiljaisuuteen
Aika on tullut taistella Valoa vastaan
Lohikäärmeen palava liekki on se joka
Hallitsee maan päällä
Aika on koittanut ryhtyä sotaan
Kuningaskuntasi puolesta
ROAR! Kyseessähän on Keep of Kalessinin Vengeance Rising, jonka ansiosta itsekin bändistä innostuin! "Opettaahan jo luontokin teille, että pitkä tukka on miehelle häpeäksi" - 1. Kor. 11:14 |
LexaR
08.07.2007 00:08:32 (muokattu 08.07.2007 00:11:06) | |
|---|
ROAR! Kyseessähän on Keep of Kalessinin Vengeance Rising, jonka ansiosta itsekin bändistä innostuin!
Vastauksesi on oikein.
On siinä intron jälkeen muuten aivan käsittämättömän timmiä soittoa niin Obsidianilta kun Vyliltäkin. Timangintarkkaa demppaustremolopikkausta ja se basarirallatus ja ridenpaukutus... ooh. "Ahhrrrr... and... hh... FUCK THE SUN!"- Abbath, Tuska '07 |
Tohtori Tonus
08.07.2007 00:16:23 | |
|---|
Vastauksesi on oikein.
On siinä intron jälkeen muuten aivan käsittämättömän timmiä soittoa niin Obsidianilta kun Vyliltäkin.
Jeh. Perseelleni meinasin pudota kun ekaa kertaa kuulin, niin hyvim jytisi.
Otetaampa tästä nyt sitten vaikka paraikaa soiva biisi:
Olen vaeltanut metsän kansojen kanssa
Viisautta oppinut vanhimmalta
Hän sanoi: "älä pelkää minua"
ja johti minua alaspäin
Näin suuren aukon maassa,
kun hän kysyi minulta kysymyksen:
"Tiedätkö mikä on tämä reikä maassa
Tiedätkö sen tarkoituksen?" "Opettaahan jo luontokin teille, että pitkä tukka on miehelle häpeäksi" - 1. Kor. 11:14 |
