 gandar
29.06.2007 18:28:08 | |
|---|
The Simpsons movie - elokuvassa näyttelijädebyyttinsä tekee myös Idols-tähti Anna Abreu, joka laulaa mm. elokuvan mainoslaulun.
Pääni räjähti juuri. Ceci n'est pas une signature |
 Pylkkänen
29.06.2007 20:14:52 | |
|---|
Pääni räjähti juuri.
Laulaakohan se Anna siinä mitään muuta kuin "TÖÖÖÖÖ SIMPSOOOOONSSSSSS" Viikset miehen tekee! |
Laulaakohan se Anna siinä mitään muuta kuin "THHHHHÖÖÖÖÖ SIMPSOOOOONSSSSSS" Joo'o |
 jp8000
29.06.2007 20:41:54 | |
|---|
Go banana! |
 RocknRoll
29.06.2007 20:46:34 (muokattu 29.06.2007 20:57:20) | |
|---|
Kärpästen herra -parodiaa jonkinverran tässä jaksossa. :)
Perkeles, Ralphilla oli oikein Peter Criss maalaus! |
Pylkkänen
29.06.2007 21:27:13 | |
|---|
HHHHH
Pahimmat jäbät laulaa hootkin pitkänä! :D Viikset miehen tekee! |
 ballfish
29.06.2007 22:55:03 | |
|---|
Nyt vasta huomasin että elokuva ei ole englanniksi. Siis miksi ihmeessä!!!!?? Alkuperäiset ääninäyttelijät ovat 90% sarjan viehätyksestä. "Uskomatonta, kuinka rumpuraita voi kuulostaa kuin läiskyteltäisiin peniksellä reisiin. Jos se tietenkin yltäisi. Jestas." -kokarek |
 papitsu
29.06.2007 22:58:37 | |
|---|
Nyt vasta huomasin että elokuva ei ole englanniksi. Siis miksi ihmeessä!!!!?? Alkuperäiset ääninäyttelijät ovat 90% sarjan viehätyksestä.
MTV3: Elokuva tulee teatterilevitykseen Suomessa peräti 80 kopiolla, joista 65 kopiota on alkuperäisversioita ja 15 kopiota suomeksi puhuttuja.
Että pitäisi kyllä päästä näkemään alkuperäiskielelläkin, jos siltä tuntuu. PUNK OUT WITH YOUR CUNT OUT! |
 Jormaz
29.06.2007 23:06:46 | |
|---|
Go banana!
Pudottaja! Summer is coming, fat boys are happy |
 gasser
29.06.2007 23:07:14 | |
|---|
MTV3:
Että pitäisi kyllä päästä näkemään alkuperäiskielelläkin, jos siltä tuntuu.
Ja hyvä niin, vaikken ole edes menossa katsomaan tuota. Ja jos joskus tulee töllöstä niin saa luvan tulla alkuperäiskielellä. Dubbaukset on jotain saksalaisten touhuja mun mielestä. Booraksia mauriaisille! |
 Vainaja
29.06.2007 23:28:45 | |
|---|
siis voi hele...ei simpsoneja VOI kattoo muulla kuin alkuperäis kielellä..vai voitteko te kuvitella homerin sanovan: ''Mmmh! Munkkie!'' ''mmh donuts'':in sijasta? entä miten suomenta tuo lentävä lause DOH?! kysyn vaan! Calling Mr.Killjoy... |
 Räbbänä
30.06.2007 00:16:26 | |
|---|
entä miten suomenta tuo lentävä lause DOH?! kysyn vaan!
Luulisinpa että joko tökerösti äännettynä TOU! tai EI! The dark ride is leaving soon... |
 Jag
30.06.2007 10:03:09 | |
|---|
siis voi hele...ei simpsoneja VOI kattoo muulla kuin alkuperäis kielellä..vai voitteko te kuvitella homerin sanovan: ''Mmmh! Munkkie!'' ''mmh donuts'':in sijasta? entä miten suomenta tuo lentävä lause DOH?! kysyn vaan!
#sääh#
Joo pitäähän tämä varmaan käydä katsomassa, kun levitykseen tulee. Hieman vaan pelottaa, että ovatko tekijät saaneet elokuvaan tarpeeksi erikoisuutta. "Tärkeintä ei ole se, miten sormien pitäisi olla, vaan se, mitä sieltä
kuuluu." - P.Walli |
 Oceancalibra
30.06.2007 10:20:02 | |
|---|
Mitenhän ne vetää Nedin HAUDELI DUUDELI DUUT. Redneck Southern Metal |
jp8000
30.06.2007 10:22:01 | |
|---|
Muuten, 10. kauden boksi julkastaan kait ens viikolla |
 Ziggy Bubba
30.06.2007 11:54:12 | |
|---|
Muuten, 10. kauden boksi julkastaan kait ens viikolla
Nice. Toisaalta tärkeämpi kysymys on, milloin noita 8-10 kausia saa alennettuun hintaan :) You said a' what now? |
DaKiller
30.06.2007 13:09:33 | |
|---|
Aika typerää dubata leffa. Sarjaa seuranneitahan tuo kiinnostaa ja sarjaa ei dubata - luojan kiitos.
Dubbaamalla kaikki englanninkieliset lastenohjelmat jarrutellaan kyllä lapsen kykyä omaksua enklanninkieli. Itse ainakin opin jotakin kakarana Darkwing duckeista yms. loistosarjoista. Simpsonien dubbaus menee kyllä jo liian pitkälle. |
 HaloOfFlies
30.06.2007 13:27:47 | |
|---|
Mikähän saatanan aivopieru on jollekin tullut kun on keksinyt että Simpsons-elokuva pitää dubata suomeksi? Helvetti, jos siinä näytöksessä mitä minä menen katsomaan puhutaan pätkääkään suomea leffassa, kävelen heti teatterista ulos. Valmistauduttiin viikko tähän peliin, ja sitten kaikki on viidessä minuutissa ohi, kun Napoleon ratsastaa paikalle. S.M.A.K.-jäsen #5 |
RocknRoll
30.06.2007 13:41:26 | |
|---|
Juu aika erikoinen ratkaisu. Eihän Simpsonitkaan nyt ihan alle lukutaitoisille ole tarkoitettu.
Dollarit tämänkin ratkaisee, tulee enemmän katsojia kun koko perheen voimin mennään teatteriin ja ostetaan kaikille iso popcorni ja pepsi combo.
Varmaan dubbaavat South Parkinkin jos uusi leffa tulisi. Vois olla aika mahoton juttu se. |
 Qsysi
30.06.2007 13:57:12 | |
|---|
Laulaakohan se Anna siinä mitään muuta kuin "TÖÖÖÖÖ SIMPSOOOOONSSSSSS"
Paitsi että se todennäköisesti vetää siihen jonkun "HEEEII SIMPSOOONIIIT". I reject your reality and substitute my own! |
Bonesaw