Lyriikka ›

Fallen
 
Time has come to lay my burden down
It’s too much for my shoulders
Time has come to break out this place
The rusty cage of mine you see as golden
 
I feel the poison filled in my mind
Escape the shadows of my past
It makes me turn cold right inside
How long it`s going to last?
 
Can’t break these chains, they hold down, they grow inside
I make a deal, along the way, I lose my pride
 
Searching for a reason to believe
Still afraid of shadows in the night
Searching through this emptiness
The empty place that fills my mind
 
I feel this anger filled in my mind
Escape the shadows of my past
It makes me turn cold right inside
How long it`s going to last?
 
Can’t break these chains, they hold down, they grow inside
If I make a change, along the way, I lose my pride
 
I`m holding on to light..
But falling in to black..
 
The price I need to pay..
Now all just fades away..

En oikein tiedä mitä sanoa..periaatteessa ihan hyvä, varsinkin jos tuon vetää esim Fade to Blackin päälle =)
 
Tosiaan riippuu ihan minkälaisen rallin taakse pistää..vähän synkkää oli..

Time has come to lay my burden down
 
The time. (tai miksei 'a time', riippuu mitä haetaan, semanttinen ero)
 
I feel the poison filled in my mind
 
En oikein ymmärrä mitä tuo tarkoittaa? Huonohkoa amerikankieltä mielestäni on. "tunnen kuinka myrkky täytti mielessäni"
 
I feel the poison filling my mind up, I feel how the poison fills up my mind, I feel how the poison is filling up my mind. I feel how my mind is being filled up by poison. I feel my mind being filled up by poison.

kiitoksia vinkeistä! pitää korjailla..