Aihe: Minkä niminen biisi?
1
lxi
01.10.2003 14:58:01
Google sanoo: Jon English - Six Ribbons.
"I do not agree with what you have to say, but I'll defend to the death your right to say it." -- Voltaire
baron
01.10.2003 15:47:22
 
 
Google sanoo: Jon English - Six Ribbons.
 
Oisko suomeksi "Kaksi nauhaa"?
Fortune
01.10.2003 16:26:08 (muokattu 01.10.2003 16:27:10)
Oisko suomeksi "Kaksi nauhaa"?
 
"Vain kaksi nauhaa", TV-sarjasta "Vastatuuleen".
 
Hieno kappale, suomennos vähän epäonnistunut mielestäni.
 
"Against the wind" on kyllä tietääkseni kappaleen virallinen nimi.
baron
01.10.2003 19:30:42
 
 
"Vain kaksi nauhaa", TV-sarjasta "Vastatuuleen".
 
Hieno kappale, suomennos vähän epäonnistunut mielestäni.
 
"Against the wind" on kyllä tietääkseni kappaleen virallinen nimi.

 
Pertsa Reponen suomentaja.
Pallis Jakoila
02.10.2003 07:27:53
No sehän se. =)
Kiitoksia kaikista vastauksista.
Up The Irons ! Hail And Kill !
‹ edellinen sivu | seuraava sivu ›
1
Lisää uusi kirjoitus aiheeseen (vaatii kirjautumisen)