 peukaloinen
24.06.2003 13:12:40 | |
|---|
Vaya Con Dios
säv ja san James Inez- Pepper Buddy- Russel Larry
suom san. tuntematon
Unten mailla
esittäjät
Dixon Ray vuosi 1953
Leea Solja vuosi 1953
Eero Väre vuosi 1954 |
 C7
24.06.2003 17:29:28 | |
|---|
Vaya Con Dios
säv ja san James Inez- Pepper Buddy- Russel Larry
suom san. tuntematon
Tuttu biisi, mitäpä tästä haluut tietää? vanha, mutta edelleen elossa! |
peukaloinen
25.06.2003 16:02:31 | |
|---|
Joku tässä joku aika sitten kyseli ko. biisistä suomenkielistä versiota. Vastasin, että se on myös suomeks samanniminen.
Yks päivä löysin "omasta arkistosta" tuon tutun biisin, niin aattelin vaan laittaa viestiä, josko kyselijä vielä tarvitsee tietoa....
Kiitos sinulle kuitenkin =) |
 breppuli
03.07.2003 18:15:13 | |
|---|
Vaivautuisiko kukaan tilittämään tuon suomenkielisen version sanoja tälle palstalle? Jos onnistuu, niin kiitos etukäteen. |
mirca
17.07.2003 14:22:42 | |
|---|
vaya con dios, mun rakkain, käyköön kuin luoja sen suo...
Enempää en siitä muista, kotona ois kyl kasettiki... Tarja Ylitalo on ainaki esittäny sen joskus.. Toivottavasti autto... |
peukaloinen
20.07.2003 17:37:46 | |
|---|
Tässä sanat; ole hyvä=)
Olet mielessäni näin sä aamuin illoin,
Kun sä lähdit ystäväin, niin lausuin silloin
Vaya con dios, mun rakkain käyköön kuin luoja sen suo.
Anna sydämesi vaan sua tielläs johtaa,
Ehkä tiemme aikanaan niin kerran kohtaa.
Vaya con dios, mun rakkain käyköön kuin luoja sen suo.
Jos muistot jotakin myös sulle antaa,
Me voimme ehkä alkaa uudelleen.
Jos vielä takaisin sun kaipuu kantaa,
On meillä mahdollisuus onnenaikaan entiseen.
Itse määrätä en voi mä kohtalostain
Kuulen vain kun sanat soi nuo hiljaa jostain
Vaya con dios, mun rakkain käyköön kuin luoja sen suo.
Vaya con dios, mun rakkain käyköön kuin luoja sen suo.
Vaya con dios, mun rakkain käyköön kuin luoja sen suo. |
Ja vielä toinen teksti jonka on tehnyt nimim. Kullervo
UNTEN MAILLA
Öiset varjot vaipallaan kun seudun peittää
silloin hyvästi mä saan taas sulle heittää.
Käy unten maille jo rakkain!
Taas siellä kohtaan mä sun.
Saapuu hetki keskiyön ja kellot soittaa
väistyy valta tähtivyön kun aamu koittaa.
Käy unten maille jo rakkain!
Taas siellä kohtaan mä sun.
Sä vaikka lähdet pois mun yksin jättäin,
niin unten mailla jälleen luonain oot.
Taas puristavan sun mä tunnen kättäin,
taas onnellinen siksi oon, ja huolet haihtukoot.
Päivän ensisäteet nuo on ehkä harmaat,
niihin kirkkautta luo kai muistot armaat.
Käy unten maille jo rakkain!
Taas siellä kohtaan mä sun. |
breppuli
21.07.2003 12:15:19 | |
|---|
Kiitos osallistuneille! |
