Yleistä keskustelua musiikista ›

Donnan Epilogi on mainio kipale, tuota en ollut kuullut. Pistänpäs uuden.
 
Sometimes I ponder
what if the Caspian sea
should merger
over my shoulder
with irish lakes
and seoul suburbia
 
Onko tämä Super Furry Animalsin hittibiisi takavuosilta nimeltään... no mikässenytolikaan...

Onko tämä Super Furry Animalsin hittibiisi takavuosilta nimeltään... no mikässenytolikaan...
 
Tiiä siitä hittibiisistä mutta yhtye meni aivan oikein, voi jatkaa.
Kappaleen nimi on muuten Alternate route to vulcan street.

I carry the madness
everywhere I go
Over the border
and back to the snow
So if you see me
and i look like through
you shouldnt take it
as a reflection on you

I carry the madness
everywhere I go
Over the border
and back to the snow
So if you see me
and i look like through
you shouldnt take it
as a reflection on you
 
Oasis - Turn up the sun
 
I'm in a lonely room
Hank Williams sings the Lovesick Blues
Winter's walking up the avenue
And I ain't seen the sunshine since the 6th of June

Well, it's Saturday night and I just got paid,
fool about my money don't try to save.
My heart says, go go, have a time,
'cause it's Saturday night, and I feel fine..
 
No joo, kukapa klassikkoja tuntisi.
 
Little Richardin "Rip It Up" vuodelta 1956. Sekä Elvis että Bill Haley tekivät välittömästi coverit.
Eero ja Jussi levyttäneet suomeksi nimellä "Juhlimaan"
 
Mä olin äskettäin tuurauskeikalla ja huudettiin: "Seuraava piisi, Lauantai-ilta, G-duuri" ja mä aloitin Mamban piisin intron ja kaikki katseli mua kuin halpaa makkaraa kun niiden piisilistassa tää Rip It Up oli sillä nimellä.
 
Edit: Siis tietenkin Vaaran/Mamban Lauantai-ilta.

...Mä olin äskettäin tuurauskeikalla ja huudettiin: "Seuraava piisi, Lauantai-ilta, G-duuri" ja mä aloitin Matin ja Tepon piisin intron ja kaikki katseli mua kuin halpaa makkaraa kun niiden piisilistassa tää Rip It Up oli sillä nimellä.
 
No hyvä, ettet sit sitä Vaaran biisiä ruvennu tiluttaan....
 
Entäs tää:
 
Aina meitä morkataan:
"Liian monta kiloa,
pojilla on vatsassaan"
mut siit' on iloa.

No nyten helpompi:
 
"I often sit alone up in a tree
Waving to the ones that wave at me
I think well just how stupid can they be
Waving to a man up in a tree"

No nyten helpompi:
 
"I often sit alone up in a tree
Waving to the ones that wave at me
I think well just how stupid can they be
Waving to a man up in a tree"
 
No niin on:
 
ELO - Sitting in my tree
 
-------------------------------
 
Kuin lemmikin sulosilmä, niin kirkas, niin sininen,
on välkkyvä Vesijärvi, mi hiljalleen keinuen
tuoll´ hiipivi heidän luokseen ja satoja saariaan.
Niin helläst´ tuuditteleepi kuin emonen lapsiaan.
 
Vaan ympäri lehtirantain on hongikko mietteissään
ja vanhuksen lailla katsoo kuin lapset lyö leikkiään.
Ja peltojen laihot heitä ne tervehtii aaltoillen,
ja niityn kukkivat nurmet luo tuoksuja tuulehen.
 
Mik´ aarre, oi köyhä Suomi, ois sulosi vertainen!
Tuon järvies sinivälkkeen, tuon hopeisen kultaisen!
Jos murhe tai riemu nostaa tääll´ lauluhun säveleet,
niiss´ ainiaan kuvastuupi nää kirkkahan-sinervät veet.
 
Pistinkö pahan?

No niin on:
 
ELO - Sitting in my tree
 
No menköön... Issessään asiassa kyseessä on kyllä Idle Race-yhtyeen kappale älpyltä The Birthday Party - säveltäjä Jeff Lynnen mukana ~ v.70 piisi siirtyi ELOon ja koki (ilmeisesti) uudelleenlämmityksen. Katsokaa ihmeessä IR:n historiasta sivulta http://members.iinet.net.au/~althomp/austelo/idle/

Kuin lemmikin sulosilmä, niin kirkas, niin sininen,
on välkkyvä Vesijärvi, mi hiljalleen keinuen..
 
Joku kotiseutulaulu, mutta ei mitään hajua mikä. Ei ole mitään paikannimiäkään joista voisi olla apua. Keski-Suomen se ei ainakaan ole joten veikkaan vaikka Itä-Hämettä.

Joku kotiseutulaulu, mutta ei mitään hajua mikä. Ei ole mitään paikannimiäkään joista voisi olla apua. Keski-Suomen se ei ainakaan ole joten veikkaan vaikka Itä-Hämettä.
 
Eikös kyseessä lie Pirkanmaan kansalliseepos, Topeliuksen sanoittama 'Kesäpäivän kangistus'.

Tai Kesäpäivä Kangasalla. En kyllä tiedä kuka tuosta laulun on tehnyt.

Heitänpä uutta:
 
Soft lips on the phone, we'll drive you at half eight
We'll call you, snap up our memories
Come on and be with us
Tiny Dancers, come together
 
Tätä ei kyllä varmaan löydy mistään.

Heitänpä uutta:
 
Soft lips on the phone, we'll drive you at half eight
We'll call you, snap up our memories
Come on and be with us
Tiny Dancers, come together
 
Tätä ei kyllä varmaan löydy mistään.
 
http://thesunnyside.twoday.net/
 
Ne oli muuten Kesäpäivä Kangasalla
 
P.J.Hannikaisen originaali käännös, säkeistöt 2-4
 
säkeistöt 1, 5 ja 6 on ne tunnetummat....
 
------------------------------
 
Che fa bianca la tua pelle,
Ti fa bella tra le belle,
E se c’é la luna piena
Tu
Diventi candida

http://thesunnyside.twoday.net/
 
Ne oli muuten Kesäpäivä Kangasalla
 
P.J.Hannikaisen originaali käännös, säkeistöt 2-4
 
säkeistöt 1, 5 ja 6 on ne tunnetummat....
 
------------------------------
 
Che fa bianca la tua pelle,
Ti fa bella tra le belle,
E se c’é la luna piena
Tu
Diventi candida
 
Tintarella di luna?
 
"People try to get us down
just because we get around
Things they do look awful cold
Hope I die before get old"
 
??

"People try to get us down
just because we get around
Things they do look awful cold
Hope I die before get old"
 
The Who - My Generation
 
--
 
kyllä täss' elämäs' sattuu sit' kaikenlaist'
kellä repee housunkaulus, kelle maistuu hirvenpaist'
minä taas hyvin pal' oleskelen kanalass'
kun minulle tuo linnunlaulu ain' on ollut hanakass'

kyllä täss' elämäs' sattuu sit' kaikenlaist'
kellä repee housunkaulus, kelle maistuu hirvenpaist'
minä taas hyvin pal' oleskelen kanalass'
kun minulle tuo linnunlaulu ain' on ollut hanakass'
 
M. A. Numminen - Munat jäi vetoketjun väliin.
 
Pannaas toinen kotimainen:
 
Mä vaihdoin Ferrarin Fiatiin
koska tahdoit niin
liityin myöskin Greenpeaceen
koska tahdoit niin
mä kävin myöskin sivarin, niinkuin halusit
juuri niinkuin halusit
 
Mutta mikä sai sinut liftaamaan
pois luota mun
mikä sai sinut pihtaamaan
vaikka heti kun
Harley-Davidson -mies vei sinut saunomaan
niin sinä menit vaan

Mä vaihdoin Ferrarin Fiatiin
koska tahdoit niin
liityin myöskin Greenpeaceen
koska tahdoit niin
mä kävin myöskin sivarin, niinkuin halusit
juuri niinkuin halusit
 
Mutta mikä sai sinut liftaamaan
pois luota mun
mikä sai sinut pihtaamaan
vaikka heti kun
Harley-Davidson -mies vei sinut saunomaan
niin sinä menit vaan
 
Aknestik: Maailma on naisia puolillaan
 
Liekö tätä kysynyt vielä kukaan:
 
A three-chord symphony crashes into space
The moon is hanging upside down
I don’t know why it is I’m still on the case
It’s a ravenous town
And you still refuse to be traced
Seems to me such a waste
And every victory has a taste that’s bittersweet

A three-chord symphony crashes into space
The moon is hanging upside down
I don’t know why it is I’m still on the case
It’s a ravenous town
And you still refuse to be traced
Seems to me such a waste
And every victory has a taste that’s bittersweet
 
Dire Straits - On Every Street
 
--
 
dear mr. Queequeg, you have been informed your life has been saved
you're not a black-hearted vicious mess, so it has been claimed
if this is the beast pulling us towards the east with mighty waves
let us look inside and pull out all your pride, you know it's up to us