Rock, pop, alternative ›

Ostin perjantaina Ne Luumäkien ensimmäisen cd:n ja on sitä tullut kuunneltua aika paljon. On se ihan hyvää musaa mutta Rockaway beachin "suomennos" ei ole kyllä yhtään hyvä ja Teenage lobotomyn "suomennos" on aivan loistava. Mitäs te olette mieltä tästä bändistä?

En ole musiikkiaan kuullut, mutta idea Ramonesien suomentamisesta on aika hupaisa. Eräältä taholta olen kuullut, että jotkut sanoitukset olisivat jopa nerokkaita. Googlella olen yrittänyt etsiä tietoja, mitä kaikkia biisejä ovat suomentaneet, ja millä nimellä suomennokset kulkevat. Erityisesti Pet Sematary kiinnostaisi kuulla suomenkielisenä. :)

Ehdottomasti paras ramopunkbändi (Luonteri Surfin ohella, jos vähän käsitettä venytetään) mitä tästä maasta on tullut. Olin sillon joskus aika kovakin diggari.

En ole musiikkiaan kuullut, mutta idea Ramonesien suomentamisesta on aika hupaisa. Eräältä taholta olen kuullut, että jotkut sanoitukset olisivat jopa nerokkaita. Googlella olen yrittänyt etsiä tietoja, mitä kaikkia biisejä ovat suomentaneet, ja millä nimellä suomennokset kulkevat. Erityisesti Pet Sematary kiinnostaisi kuulla suomenkielisenä. :)
 
Ne Luumäkien sivuilla on suomennoksia Ramo biisesitä mutta Pet Sematarya ei muistaakseni ollut.

Ne Luumäkien sivuilla on suomennoksia Ramo biisesitä mutta Pet Sematarya ei muistaakseni ollut.
 
Joo, noita lueskelin sieltä, mutta en löytänyt etsimääni. On kyllä vekkuleita jotkut suomennokset. Sheena is a punk rocker => Siinä on rokkitähti, yms. :)

Aikoinaan tätä tuli kuunneltua paljonkin, aivan loistavia sanoituksia.
 
Joo, noita lueskelin sieltä, mutta en löytänyt etsimääni. On kyllä vekkuleita jotkut suomennokset. Sheena is a punk rocker => Siinä on rokkitähti, yms. :)
 
Ei vaan: Siinä on Punk Kari!

Ei vaan: Siinä on Punk Kari!
 
Nii oliki. Muisti pettää.

Ne Luumäkien sivuilla on suomennoksia Ramo biisesitä mutta Pet Sematarya ei muistaakseni ollut.
 
Bändi nimeltä Pojat on tehnyt suomennoksen Pet Sematarysta.

"hyvä että kesäloma on kesällä" ;)

Hienoja kappaleita, livenä hauska.
 
Somebody put something in my drink ---> Sam pani kai jotain juomaani.

Vanha suosikkibändini on tämä.
 
Kyseessähän ei suinkaan ole pelkkään suomennettuun Ramones-materiaaliin keskittynyt bändi; vain eka levy oli käännöskamaa. Loput levyt olivat orkkismatskua, ja hyvää sellaista olivatkin - ja Niillä oli ihan oma tunnistettava soundinsa mm. Kaiden rumpuloinnin ansiosta. Siksi arvostan Niitä omana itsenään, enkä vain Ramonesin oheisilmiönä.
 
Jokaikinen niistä monista keikoista, jotka Niiltä näin, olivat loistavia, ilman poikkeusta, mm. eka We're A Happy Family-tapahtuma Lepakossa ja jäähyväiskeikka Tavastialla. Niin, ja myös Ramonesien lämppärikeikka, niinikään Tavalla; ihan siksi että tuossa oli oikeat bändit oikeassa paikassa.
 
Heko on jo pitkään vaikuttanut Rehtoreissa, ja Kaide rumpuloi tätä nykyä Pojissa (toimii; on käyty tsekkaamassa). Joeykin vilahtaa silloin tällöin siellä täällä.
 
Ramopunk elää ja voi hyvin tämän päivän Suomessa mm. Converse-kerhossa: http://www.villevee.net/converse-kerho/
 
...ja tässä toinen mainio aiheeseen liittyvä linkki: http://kotisivu.dnainternet.net/a7805/ramouutisia.htm

Bändi nimeltä Pojat on tehnyt suomennoksen Pet Sematarysta.
 
Mistä osotteesta tuon suomennoksen löytäis?

Pojat määrää!

Mistä osotteesta tuon suomennoksen löytäis?
 
Levykaupasta.

Joskus ala-asteella joku kavereista löysi jostain yhtyeen Pahat ja Rumat kasetin ja se tuli kyllä kuunneltua puhki.. Onnellinen perhe, Kadunlakaisija ja Multa pöllittiin fillari ovat jääneet syystä tai toisesta kirkkaina mieleen. Pitäisi varmaan tuo levy taas hankkia. Hyvä sivusto bändistä http://members.surfeu.fi/hertell/luumaet/

Mistä osotteesta tuon suomennoksen löytäis?
 
Ei sitä taida enää löytyä mistään netistä, joskus oli. Biisihän on suomeksi Lemmikkihautuumaa. Loistava.
 
Ensi lauantaina saakin taas nauttia ramopunkista Raumalla Maffissa Rauman Kimmon Punknik-tapahtumassa.
 
Ja Ne Luumäet-yhtyeestä sen verran, että loistava on, seuraavaa comebackia odotellessa pitää kuunnella levyjä.

Ensi lauantaina saakin taas nauttia ramopunkista Raumalla Maffissa Rauman Kimmon Punknik-tapahtumassa.
 
Joo se onkin ironista, että kerrankin kun jotain tämmöstä olis Raumalla niin samaan aikaan on Sauna Open Air.
 
Ne Luumäet on kyllä loistava. Itsellä löytyy hyllystä Verta ja Luita LP, lisääkin hankkisin joskus mielellään.

Tappajatomaatit!!

Aikoinaan tätä tuli kuunneltua paljonkin, aivan loistavia sanoituksia.
 
Ei vaan: Siinä on Punk Kari!
 
Olette kai kuulleet The Ramånesin Stina Är Punkare?