Aihe: Paras kieli sanotuksiin?
1 2 3
marsescos
26.12.2004 18:23:20
Itte tykkään, että englanti toimii hyvin ja ruottiki Kentin esittämännä, mutta suomi on huono kieli sanottamissee, se on nii saatanan kolpuraa se suomen kieli.
Music varies with the contrast of mind
hörhö
26.12.2004 18:25:44
 
 
Eiköhän se ole se, millä parhaiden tuntuu voivan itseään ilmaista. Niin hyviä esimerkkejä olen kaikista kielistä kuullut, joita edes jollain tasolla ymmärrän.
"Tritonus on harmonian ketsuppi" -E-J Rautavaara
Leper Messiah
26.12.2004 18:45:25
ja onhan suomi myös siinä mielessä suomalaiselle paras, että varmasti kaikki kielikuvat ym. ovat paremmin hallussa kuin muissa kielissä
no matter how beautiful a girl is, she still shits
Mimi
26.12.2004 19:05:35
ja onhan suomi myös siinä mielessä suomalaiselle paras, että varmasti kaikki kielikuvat ym. ovat paremmin hallussa kuin muissa kielissä
 
Ja yleensä omaa äidinkieltään osaa myös ääntää parhaiten. Nykyään kun on hirveä valitus siitä, ettei joku Tarja Turunen lausu enklantia kunnollisesti. Ei ole tarkoitus yleistää, hyviäkin englannin ääntäjiä suomalaisista varmaan löytyy...
Mako eräässä topikissa: "Kohta on great balls on fire itse kullakin kun nuo Mnetin femakot™ rynää tänne"
Tapani L
26.12.2004 19:23:58
Suomi on paras mulle ja kuuntelen sitä myös mieluiten. Mutta ihan mikä tahansa kieli voi sopia hyvin musiikkiin, eksoottisilta kuulostavaan kieleen pitää vain tottua.
TOISTAISEKSI NIMETÖN Uudet sivut, katsokaapa ihmeessä!
Juho L
26.12.2004 19:29:43
Suomi on parhautta. Tietenkin huono sanoitus on huono sanoitus kielestä riippumatta, mutta kyllä englanninkieliset sanoitukset ovat sisällöltään huomattavasti köyhempiä kuin suomenkieliset teokset. Järkevästi suomeksi sanoittaminen on huomattavasti helpompaa kuin jollain muulla kielellä. Lisäksi kotoisa suomen kielemme on niin järjettömän värikäs muihin verrattuna, että kirjallisesti lahjakas saa ihan timanttista sanoitusta aikaan suomeksi.
"Minkä taakseen jättää, siihen etäisyyttä kasvattaa." - Sananlasku
IMIK - Perustajajäsen #2.
Liity sinäkin TIISTAI-klubiin. Kaupan päälle klubitakki kuolakaukalolla ja keskuslämmityksellä!
Torniojaws
26.12.2004 19:33:03
 
 
Jos haluaa runoltavalta kuulostavaa, niin Saksa toimii hyvin, siinä kun on mahdoton läjä sanoja, jotka päättyy samanlailla tai samantyylisesti.
"No! This face is only a mask, a wicked ornament, Illuminated by an exquisite grimace, Look and see, atrociously contorted, The real head and the sincere face turned back under the shadow of the face which lies" - Charles Baudelaire
sub zero
26.12.2004 19:36:37
diabolisesta aspektista katsottuna norja lienee perkeleellisin
"Alussa hyvä alkuvoima loi valon, järjestyksen ja miehen ja paha alkuvoima loi pimeyden, kaaoksen ja naisen" -Pythagoras
Hohhoijaa
26.12.2004 19:40:12
Riippuu ihan bändistä, musiikkityylistä ja jopa laulajasta.
IMIK #17 | IHKK #17 | Bäy? #2
paranoid android
26.12.2004 19:44:49
meronia on paras.
Nahkaliivit paukkuu.
Härski
26.12.2004 19:49:39
Lyrics. Wasted time between solos.
 
Kyllähän se musa on parasta, mutta kyllä englannin kielistä laulua mieluummin kuuntelee. Jostain syystä esim. Rockissa se suomen kieli ei kuulosta millekään. Toki harvoja poikkeuksia on, mutta suurin osa, suurin osa.
mie
26.12.2004 19:53:13
 
 
Jokainen mieluiten omalla kielellään niin kuulostaa luontevimmalta, mutta vieraista kielistä mieluiten kuuntelen englantia, koska siinä ymmärtää ainakin suurimman osan sanoista. Mutta toisaalta sama se millä kielellä lauletaan, jos lopputulos vaan on hyvä.
Kamakaavio

Älä ajattele. Pää sekoo.
Angus
26.12.2004 20:02:10
 
 
Kyllä se englanti on, tosin jos musiikki on hyvää niin muunkin kielistä laulua voi kuunnella, mutta ei se läheskään niin hyvin toimi.
"AC/DC:tä koskevissa hätätapauksissa ottakaa välittömästi yhteys nimimerkkiin Angus"! 8-) - JaniTheRock
Ain't no fun waiting round for the new AC/DC album!
lxi
26.12.2004 20:48:26
Suomi on parhautta. Tietenkin huono sanoitus on huono sanoitus kielestä riippumatta, mutta kyllä englanninkieliset sanoitukset ovat sisällöltään huomattavasti köyhempiä kuin suomenkieliset teokset.
 
Ja tämähän ei ole riippuvainen kielestä vaan tekijän kielitaidosta. Jokaisella kielellä julkaistaan poikkeuksetta suuria määriä silkkaa paskaa.
 
Lisäksi kotoisa suomen kielemme on niin järjettömän värikäs muihin verrattuna, että kirjallisesti lahjakas saa ihan timanttista sanoitusta aikaan suomeksi.
 
Rohkenisin väittää, että englannin kieli on vieläkin värikkäämpää johtuen sen ylivoimaisen valtavasta sanastosta. Lisäksi se on lauluun hyvin toimiva kieli lyhyiden sanojensa ja runsaiden riimiensä ansiosta.
 
Tietysti jos ajatellaan tekijän näkökulmasta, niin oman äidinkielensähän luonnollisestikin jokainen oppii ensimmäisenä ja parhaiten, joten se lienee useimmille paras lähtökohta.
 
juici: Mutta jos bändillä on asiaa jonka haluaa kuuntelijan ymmärtävän heti, niin Suomi on paras siihen.
 
Niin, jos kuuntelija on suomalainen...
The fact that no one understands you doesn't make you an artist.
Torniojaws
26.12.2004 21:30:49
 
 
diabolisesta aspektista katsottuna norja lienee perkeleellisin
 
Siinä on kyllä parhaimman kuuloiset ja näköiset sanat.
"No! This face is only a mask, a wicked ornament, Illuminated by an exquisite grimace, Look and see, atrociously contorted, The real head and the sincere face turned back under the shadow of the face which lies" - Charles Baudelaire
reino
26.12.2004 21:33:16
Kyllähän saksa menee kaikkeen. Pornosta musiikkiin.
w00t?
carlos
26.12.2004 21:43:29
Venäjä.
Standin' with the fury that they had in '66
leka
26.12.2004 21:47:54
oma äidinkieli
JAZZ OUT WITH YOUR ASS OUT!
Tympee Huttunen
26.12.2004 21:56:50
Mikä olikaan se suomalainen lause, joka oli valittu kauneimmaksi?
‹ edellinen sivu | seuraava sivu ›
1 2 3
Lisää uusi kirjoitus aiheeseen (vaatii kirjautumisen)