Aihe: Väärin kuullut lyriikat
1 2 3 4 576 77 78 79 8082 83 84 85 86
Yallup
14.06.2023 15:27:01
Donna Summer "I feel love"
 
Kuulostaa: Ai lälläti lälläti lälläti lälläti lää
Oikeasti: I feel love, I feel love, I feel love, I feel love
"Tosta se taitaa lähteä.."
NHR
24.06.2023 15:35:20
 
 
Kello tulee neljä ja kello tulee kuus
Ja siitä muka pahenee mun kesäduuni-blues
Ramones eunt domus!
Kefiiri
24.06.2023 16:02:33
NHR: Kello tulee neljä ja kello tulee kuus
Ja siitä muka pahenee mun kesäduuni-blues

 
Aika huvittava, eka lukemalla en tajunnut ollenkaan :D
En ole musiikin asiantuntija.
NHR
24.06.2023 16:13:11
 
 
Kefiiri: Aika huvittava, eka lukemalla en tajunnut ollenkaan :D
 
Enkä minä varmaankaan kymmeneen ekaan vuoteen, ettei se menekään ihan noin... :D
Ramones eunt domus!
NHR
07.07.2023 19:41:42
 
 
Matti ja Teppo: Näin se kesäloma toimii
 
O: vanhat bermudashortsit
V: vanhat perunashortsit
 
Miksi muuten shorts "suomennetaan" shortsit, eikä shortit? Sipsit oli toinen vastaava, vaan tokkopa ainoa...
Ramones eunt domus!
Kefiiri
08.07.2023 09:49:37
NHR: Miksi muuten shorts "suomennetaan" shortsit, eikä shortit? Sipsit oli toinen vastaava, vaan tokkopa ainoa...
 
Ilman ylimääräistä ässää shortsit kuulostaisivat sanalta "sortit" joka on eri juttu.
En ole musiikin asiantuntija.
NHR
08.07.2023 10:11:28
 
 
Kefiiri: Ilman ylimääräistä ässää shortsit kuulostaisivat sanalta "sortit" joka on eri juttu.
 
Niin? Onhan meillä lukemattomia (heh) muitakin sanoja, joilla on eri merkityyt, vaikkakin identtinen kirjoitusasu (simmarit, sammarit, kummarit ja pipo). Asiayhteydestä yleensä erottaa ihan hyvin.
Ramones eunt domus!
Kefiiri
08.07.2023 11:58:27 (muokattu 08.07.2023 11:58:56)
No niinhän se on ja tuskin tuota asiaa on sen kummemmin "käännettäessä" mietitty. Leggingsitkin lienevät jonkinlaiset semi-housut ja niidenkin pitäisi vissiin olla leggingit.
 
Housuthan tietääkseni ovat monikossa siksi että alkuun ne koostuivat kahdesta erillisestä puntista.
 
Näin kauas jo päästiin väärin kuulluista lyriikoista...
En ole musiikin asiantuntija.
Hannubal
08.07.2023 19:17:33
Vesalan Tequila.
 
O: Motellissa jossain saat kaataa mun napaan tequilaa.
V: Motellissa jossain saat kaataa, kun nappaan tequilaa.
Maantietä matkaa kiljuton, kaljaton mies.
Jeki1
09.07.2023 20:50:00
Metallica: Moth into flame
O: High again
V: I am gay
NHR
10.07.2023 15:31:57
 
 
Arto Wiskarsin Kuningaslohi:
 
O: Kyläyhteisön vaikee on ymmärtää
V: Kyllä yhteisön...
Ramones eunt domus!
NHR
11.07.2023 19:15:11
 
 
Tulee taas "Kalkkisten kanavalta" eli Radio Suomista näitäkin, kohta tosin loppuukin jo, en tiedä tulleeko myöhemmin Areenaan.
Ramones eunt domus!
Danko
12.07.2023 11:54:54
 
 
NHR: Tulee taas "Kalkkisten kanavalta" eli Radio Suomista näitäkin, kohta tosin loppuukin jo, en tiedä tulleeko myöhemmin Areenaan.
 
https://areena.yle.fi/podcastit/1-66055220
"Taivaassa perspillut meitä kaikkia odottavat." -Epämuusikko
winstoni
14.07.2023 23:27:10
Kaikki Babymetalin lyriikat
"I got myself a Cadillac But I can't afford the gasoline"
NHR
15.07.2023 21:25:13
 
 
Freeman: Kaksi lensi yli käenpesän
 
O: Sun vuokses outoja vielä teen
V: Sun vuokses autoja vielä teen
Ramones eunt domus!
NHR
17.07.2023 14:38:54
 
 
Hetkeksi teen sulle rupia
Ramones eunt domus!
NHR
30.07.2023 12:46:33 (muokattu 30.07.2023 12:49:18)
 
 
The Rembrandts: I'll Be There for You (Frendien tunnari;)
 
O: It's like you're always stuck in second gear
V: ...year
 
Olin siis aina kuvitellut laulettavan (yliopisto-)opiskelujen jumittumisesta toiseen vuoteen, vaan kyse olikin ilmeisesti (automaatti?)vaihteiston juuttumisesta kakkoselle? Vai pyöränkö vaihteista tuossa lie kyse? Vaihteista siis kuitenkin, eikä opiskelusta.
 
"Year" tulee muuten vasta toisena riimiparina seuraavan rivin lopussa. Olisihan siinä toki voinut olla sangen hieno "täysriimiparikin" year-year... :D
Ramones eunt domus!
NHR
31.07.2023 10:35:09
 
 
Tuomari Nurmio: Yksi pieni sydän
 
O: Tähti alusvaatemainosten
V: Tähtialus vaatemainosten
 
Ihan oikein siis kuulin, mitä nyt väli tuli väärään kohtaan, vaan eihän se(kään, kuten mm. isot alkukirjaimet yms.) periaatteessa lyriikoista kuultavissa liene... ;)
Ramones eunt domus!
NHR
07.08.2023 13:43:14
 
 
Ei tämäkään sinänsä väärinkuultu, vaan väärinkäännetty: Red Sails in the Sunset ei suinkaan alunperin käänynyt päässäni punaisiksi purjeiksi auringonlaskussa, vaan hepun nimeltä Red seilaamiseksi auringonlaskuun. Ihan loogista! -ko? :D
Ramones eunt domus!
Lisää uusi kirjoitus aiheeseen (vaatii kirjautumisen)