 artope
09.01.2019 10:00:13 | |
|---|
Radiosta tuli aamulla mainos jossa laulettiin:
Talliosake. Ja mä kuulin et Anni on sokee.... "Siwa-stemma - yllättävän lähellä" |
 Kefiiri
09.01.2019 10:37:49 | |
|---|
RockFanatic: Vähän sama kun Elviksen NBC TV Special -LP:llä joku huutaa yleisöstä kesken biisin "HILJAA!". En nyt tähän hätään jaksa muistaa enkä etsiä, minkä biisin.
Tämä oli huvittava. Totteleeko Elvis? En ole musiikin asiantuntija. |
 jyrivaan
10.01.2019 12:40:04 | |
|---|
Sitä Remu-englantia, mutta Hey Bo Diddley.
Kuulen vain heidän laulavan Heppu dille, heppu dille. |
dogman
18.01.2019 15:43:06 | |
|---|
Kuuntelin Ghostin versiota PetShop boys:in-
its a sin-biisistä.
piti sit googlettaa oikeat sanat.
"pikkuisen" kuulin alun väärin;
i was a faggot of my life.......
olin että eihä tää vissiin näin mennyt.
ja totta hitossa kerkesin ääneen sanomaan että,
mitä helevettiä tuo laulaa. :-)
että sellainen tuli tähän kerrottavaksi. |
En oikein ymmärrä noita 1:1 -covereita biiseistä. Tekisivät jotain omaa juttua :P |
 Epämuusikko
18.01.2019 22:03:55 | |
|---|
Bon Jovi - 99 in the shade
O: I've got a party in my pocket
V: I've got apartheid in my pocket uliuli |
HaudanHali
21.01.2019 09:10:06 | |
|---|
The Cult - Horse Nation
Oikea: Ne meikkaa
Väärä: And they come |
 Torniojaws
08.03.2019 22:40:27 | |
|---|
Front Line Assembly - Rock Me Amadeus (Falco cover)
Väärin:
I'm a superstar
Ever popular
Now there's some XL kids
Because I have the flair
Eh, I'm boot shoes about to eat Rocky, doh
Oikein:
Er war Superstar
Er war populär
Er war so exaltiert
Because er hatte Flair
Er war ein Virtuose
Er war ein Rockidol |
 NHR
22.04.2019 21:48:10 (muokattu 22.04.2019 21:55:24) | |
|---|
En tiedä monennenko kerran lieneekään täällä, mutta:
V: Open door, ah, open door, ah...
O: Oh, Glendora, oh, Glendora...
Ei siis edes oma virhekuulemiseni, vaan erään kaverin.
E: Että ihan kaksi sivua piti taaksepäin selata, ennenkuin tämäkin juttu edellisen kerran oli mainittu... :D Who put titty whom money hey? |
NHR
29.05.2019 11:37:59 | |
|---|
Vesala: Uusia unelmia
V: Tää ei oo mikään sun illan viimeinen
O: Tää ei oo mikään sun tila viimeinen Who put titty whom money hey? |
NHR
19.07.2019 16:18:48 | |
|---|
Atomirotta: Aurinkoon
O: Pariisissa pieni tauko
V: Pari sisäpiiritaukoo Laika fur chin, Dutch for the 31st time. |
Epämuusikko
23.07.2019 12:35:29 | |
|---|
tämä tuli avovaimolta. Extremen kappale.
O: It's a monster
V: Pizza monster So smooth you can hear the beard. |
 Borlag
02.09.2019 23:22:20 | |
|---|
Def Leppardin Pour Some Sugar On Me
Love is like a bomb, baby, c'mon get it on
Livin' like a lover with a red iPhone (radar phone oikeasti)
Lookin' like a tramp, like a video vamp
Demolition woman, can I be your man? |
megatherium
30.11.2019 14:34:16 (muokattu 30.11.2019 15:49:10) | |
|---|
Ranta käyttää yksinlaulunsa rarahu tekstinä Severi Nuormaan itämais-eksoottisesti värittynyttä runoa. Runo kuvaa eksoottista unelmaa Tahitin Bora Bora -saaren kiehtovasta Rarahu-tytöstä:
Rarahu laps luonnon villi ja vieno / tyttönen Bora-Boran läikkyvän lahden. / Rarahu / ma tahtoisin palmujen alla kanssasi leikkiä kahden. / Tahitin kun tummuvi tuoksuinen yöhyt / tähdet kun yllämme palavina pilkki / olkasi vilvas mun poskeani kohtais / Rarahu / ja hivuksies silkki. / Fatahua virralla / Rarahu kukkani / rannat tummat ruusuja nukkuis / Siellä / siellä mun Rarahu rukkani surumme suuret hukkuis
V: ma tahtoisin kauhujen alla
O: ma tahtoisin palmujen alla
(Veikko Tyrväisen tulkinta) Ihmiskunnan historia on taiteellisen luomisen, vaan ei uskonsotien ja poliittisen vallankäytön historiaa |
megatherium
03.01.2020 14:53:52 | |
|---|
kirkonkylän tanssit
O: Ville se viekas kettu jol oli naama kuin pettu
V: Ville se viekas kettu jol oli naama kuin lettu Ihmiskunnan historia on taiteellisen luomisen, vaan ei uskonsotien ja poliittisen vallankäytön historiaa |
Hannubal
03.01.2020 16:45:05 | |
|---|
Paleface - Saapuu elokuun yö
O: Säälittä Eric von Dänikenistä, jos äänität jatkakaa äänittämistä.
V: Säälittää Eric von Dääni Kemistä, jos äänität jatkakaa äänittämistä.
Aina ihmettelin kuka on tämä Eric von Dääni Kemistä, ja miksi Pale säälii häntä. Hän valikoi vaatteemme ja sanat suuhumme. Hän työntää kätensä meidän taskuumme ja syö meidän laskuumme. |
 abassimo
03.01.2020 20:45:06 | |
|---|
Hannubal: Paleface - Saapuu elokuun yö
O: Säälittä Eric von Dänikenistä, jos äänität jatkakaa äänittämistä.
V: Säälittää Eric von Dääni Kemistä, jos äänität jatkakaa äänittämistä.
Aina ihmettelin kuka on tämä Eric von Dääni Kemistä, ja miksi Pale säälii häntä.
Erich von Däniken on kirjailija. Kirjottanu jotain foliohattu ufotarinoita. Myöhemmin vissiin joidenkin kirjotusten pohjalta tehty niitä ancient aliens sarjoi telkkarii tms.
Vähän offtopic mut menköön |
NHR
23.02.2020 22:29:10 | |
|---|
Muistatteko bändiä nimeltä Cumbawamba ja sen takavuosien hittiä Tubthumbing, jossa siis oikeasti laulettiin jotenkin tähän tapaan:
I get knocked down
But I get up again
You are never gonna keep me down
Itsehän olin ollut kuulevinani jotain tällaista:
I get no doubt
But I can overget
You ain't never gonna get me out
Äsken vasta oivalsin oikeat sanat jostain satunnaisesta tuubivideosta, kun joku standup-koomikko sitäkin lauleskeli. En useinkaan tule pohtineeksi (etenkään vieraskielisten) kappaleiden sanoituksia sen tarkemmin, vaan niillä mennään, mitä on ensin kuultu... tai luultu... ;) Laika fur chin, Dutch for the 31st time. |
 KenSentMe
25.02.2020 12:30:04 | |
|---|
Raw power : Wrong power. |
 jassi
25.02.2020 21:14:14 | |
|---|
Vaikka minä kuinka yritän, niin en voi käsittää, että Hassisen Koneen Oikeus on voittanut- biisissä laulettais " Matkalla kohti ELOTONTA maailmaa" . Mun mielestä se laulaa ihan 100% varmuudella "Matkalla kohti RAUHATONTA maailmaa". Kuuntelin about kymmenen kertaa putkeen ton tossa äsken ja ei vaan millään avaudu tuo elotonta-sana tuossa!!! Perkele! |
