 rheinone
17.02.2016 08:33:17 (muokattu 17.02.2016 08:35:32) | |
|---|
Onko Suomen vientiteollisuuden motto "Laadultaan paskoja, matalan jalostusasteen tuotteita mahdollisimman alhaisin kustannuksin"? |
rheinone: Onko joku lukenut Rankkaa Menoa -elämäkerran? Onko hankkimisen arvoinen?
Suomennettuna näyttää olevan aika tyyris, mutta itse luultavasti tilaisin alkuperäiskielisen paperikantisen käytettynä jostain.
http://www.amazon.com/Raisin-Cain-Raucous-Johnny-Winter/dp/0879309733
E: http://www.hs.fi/arviot/kirja/a1432609094238 Minä lukaisin tuon suomennettuna. Jäi vähän kaksijakoiset fiilikset, hyvin tarkka ja rehellinen kuvaus äijän urasta ja elämästä. Levy-yhtiöiden diilit, eri levytykset, managerikuviot ja bändit on kuvattu seikkaperäisesti unohtamatta äijän henkilökohtaisia ongelmia. Tietoa siis löytyy paljon, ihan jo sen takia hankkimisen arvoinen. Tarina ulottuu muistaakseni vuoteen 2010, joten viimeisimmät vaiheet eivät ole mukana. Hiukan tuossa häiritsi kirjoitustapa. Kirjassa on paljon puhekielisiä osuuksia, jotka on suoria lainauksia haastattelutilanteista. Ne alkoivat ainakin suomennetttuina ärsyttää. Ääneen noissa pääsevät Winterin lisäksi Tommy Shannon, Edgar Winter, Rick Derringer ym. Voi olla, että nuo toimivat alkuperäiskielellä paremmin. |
 Rämppy
01.03.2016 08:57:01 | |
|---|
Johnny Winter ja Second Winter ovat kyllä loistavia levyjä. Johnny loistaa paitsi kitaristina myös sielukkaana laulajana. Tuolla vanhemmalla levyllä laulussa on paikoin hämmentävästi jopa Ray Charlesmaista sävyä. Tykkään myös myöhemmistä tuotoksista, mutta nyt nämä alkupään levyt kolahtivat totaalisesti. In Finland we have this thing called "diu diu". |
 MadMatt
01.03.2016 18:46:55 | |
|---|
Rämppy: Johnny Winter ja Second Winter ovat kyllä loistavia levyjä. Johnny loistaa paitsi kitaristina myös sielukkaana laulajana. Tuolla vanhemmalla levyllä laulussa on paikoin hämmentävästi jopa Ray Charlesmaista sävyä. Tykkään myös myöhemmistä tuotoksista, mutta nyt nämä alkupään levyt kolahtivat totaalisesti. Winterin ekalta löytyvä I'll Drown in My Tears tunnetaankin ehkä parhaiten Ray Charlesin (1956) versiona. Reiskan lätyt ovat varmasti pyörineet myös Edgarin ja Johnnyn grammareissa. Winterin tulkinta on tosiaan myös komea. https://www.youtube.com/watch?v=xsT8HGVnH2A |
rheinone
01.03.2016 20:12:52 | |
|---|
MadMatt: Winterin ekalta löytyvä I'll Drown in My Tears tunnetaankin ehkä parhaiten Ray Charlesin (1956) versiona. Reiskan lätyt ovat varmasti pyörineet myös Edgarin ja Johnnyn grammareissa.
Winterin tulkinta on tosiaan myös komea.
https://www.youtube.com/watch?v=xsT8HGVnH2A Tää on yks mun suosikeista Johnnyn koko tuotannosta! Arvostan Johnnya (ja myös pikkubroidia) ihan yhtä paljon loistavana laulupuolen tulkitsijana kuin kitaristinakin, vaikka kitarasankarina Johnny tulikin aikoinaan tutuksi. Onko Suomen vientiteollisuuden motto "Laadultaan paskoja, matalan jalostusasteen tuotteita mahdollisimman alhaisin kustannuksin"? |
 seventy4
02.03.2016 22:10:21 | |
|---|
|
rheinone
02.03.2016 23:06:21 (muokattu 02.03.2016 23:07:33) | |
|---|
Johnnyn tekemän Messin' With A Kid -versioinnin kautta innostuin aikoinani Junior Wellsin tuotannosta: Aivan mahtavaa kamaa. Mutta Wellsin kautta tullaan Little By Littleen, joka on Susan Tedeschin tulkintana ihahhelevetin kova! Ja heiluuhan stagella myös Trucks säälittävine vibrola-feikkeineen. https://www.youtube.com/watch?v=vn3gBUkZYm8Onko Suomen vientiteollisuuden motto "Laadultaan paskoja, matalan jalostusasteen tuotteita mahdollisimman alhaisin kustannuksin"? |
stratomaster