Muut soittimet ›

Tämmöisen olen 12 vuotta omistanut:
http://www.mikseri.net/user/Kostiainen?image_id=4848357
http://www.mikseri.net/user/Kostiainen?image_id=4848358
 
http://www.mikseri.net/user/Kostiainen?image_id=4848359
 
Sen verran kyrillisiä kirjaimia taitavana olen ymmärtänyt että soitin on tehty jossain musikaalisia instrumentteja tekevässä tehtaassa Leningradissa 7 tammikuuta 1975, mutta tarkempaa nimeä en njummarra.

barclay: Tämmöisen olen 12 vuotta omistanut: http://www.mikseri.net/user/Kostiainen?image_id=4848357 http://www.mikseri.net/user/Kostiainen?image_id=4848358
 
Sen verran kyrillisiä kirjaimia taitavana olen ymmärtänyt että soitin on tehty jossain musikaalisia instrumentteja tekevässä tehtaassa Leningradissa 7 tammikuuta 1975, mutta tarkempaa nimeä en njummarra.
 
En tuosta mitään merkkiä tunnista, mutta ainakin siinä lukee Balalaika artikkeli 205 ja hinta on ollut 6 ruplaa 70 kopeekkaa. Tehtaan osoite myös löytyy.
 
Kielitaitoiset kääntäkööt lopun.

Sax-pappa: En tuosta mitään merkkiä tunnista, mutta ainakin siinä lukee Balalaika artikkeli 205 ja hinta on ollut 6 ruplaa 70 kopeekkaa. Tehtaan osoite myös löytyy.
 
Kielitaitoiset kääntäkööt lopun.
 
Jälkimmäisessä kuvassa näkyy joku logo ja lukee alla mustalla pohjalla fabrika jotain. Mutta kun en näje, enkä ymmärrä ja tarkempaa kuvaakaan en saa napattua..
 
Edit. lisäsimpä vielä tarkennetun kuvan..

barclay: Jälkimmäisessä kuvassa näkyy joku logo ja lukee alla mustalla pohjalla fabrika jotain. Mutta kun en näje, enkä ymmärrä ja tarkempaa kuvaakaan en saa napattua..
 
Edit. lisäsimpä vielä tarkennetun kuvan..
 
Ota se jälkimmäinen kuva salamalla uusiksi, eihän siinä näy juurikaan muuta kuin mustaa.

http://tinypic.com/view.php?pic=nbrx8w&s=8#.VElh3vmsWXY
 
http://tinypic.com/view.php?pic=23iat6a&s=8#.VEliBPmsWXY

barclay: Vastaan itselleni että Lunacharsky.
 
Lunatsharskin mukaan nimetty kansankielisoitinten tehdas Leningradin kaupungissa.

Jep. Tämä löytyi sattumalta kuvahaulla http://muziekinstrumenten.blogspot. … /2013/04/lunacharsky-balalaika.html
 
Ja lunacharsky balalaika -haulla löytyykin sitten täysin samanlaisiakin vekottimia kun mulla. Hankalaa tuo translitterointi englanniksi saatika suomeksi. Ei olisi multa onnistunut.

barclay: Jep. Tämä löytyi sattumalta kuvahaulla http://muziekinstrumenten.blogspot. … /2013/04/lunacharsky-balalaika.html
 
Ja lunacharsky balalaika -haulla löytyykin sitten täysin samanlaisiakin vekottimia kun mulla. Hankalaa tuo translitterointi englanniksi saatika suomeksi. Ei olisi multa onnistunut.
 
Tein haun tuolla tehtaan venäjänkielisellä nimellä ja tässä tuloksia. Googlen kääntäminä niistä voi saada jotain selvää.
 
http://otvet.mail.ru/question/79346525
 
Sähkökitaroitakin näkyvän tehneen http://www.oecc.ru/industrial/lunacharsky.php
 
Näyttäisi olevan että tehdas toimii nykyään nimellä Forest Grupp. Tuossa heidän balalaikkavalikoimaa http://forest-music.ru/cat/balalayki/