 Pallis Jakoila
01.10.2003 14:40:00 | |
|---|
Nyt tarttis apua. Olen jo pitkän aikaan miettinyt mikä kappale on kyseessä?
Kappaleessa soitetaan pelkästään akustista kitaraa ja siitä tulee ihan keskiaikainen fiilis kun sen kuulee. Sanat on englanniksi.
Six diamonds.. when i was a emperor i have builds six palaces..
En nyt muista tarkalleen. Rakkaudesta siinä ainakin lauletaan. Toivottavasti joku nyt sai tuosta vähän selkoa. Up The Irons !
Hail And Kill ! |
 lxi
01.10.2003 14:58:01 | |
|---|
Google sanoo: Jon English - Six Ribbons. "I do not agree with what you have to say, but I'll defend to the death your right to say it." -- Voltaire |
 baron
01.10.2003 15:47:22 | |
|---|
Google sanoo: Jon English - Six Ribbons.
Oisko suomeksi "Kaksi nauhaa"? |
 Fortune
01.10.2003 16:26:08 (muokattu 01.10.2003 16:27:10) | |
|---|
Oisko suomeksi "Kaksi nauhaa"?
"Vain kaksi nauhaa", TV-sarjasta "Vastatuuleen".
Hieno kappale, suomennos vähän epäonnistunut mielestäni.
"Against the wind" on kyllä tietääkseni kappaleen virallinen nimi. |
baron
01.10.2003 19:30:42 | |
|---|
"Vain kaksi nauhaa", TV-sarjasta "Vastatuuleen".
Hieno kappale, suomennos vähän epäonnistunut mielestäni.
"Against the wind" on kyllä tietääkseni kappaleen virallinen nimi.
Pertsa Reponen suomentaja. |
Pallis Jakoila
02.10.2003 07:27:53 | |
|---|
No sehän se. =)
Kiitoksia kaikista vastauksista. Up The Irons !
Hail And Kill ! |
