Yleistä keskustelua musiikista ›

Niin tosiaankin, tuollaisen muistan aina kun tuo hölmö mainos tuloo TVstä että joku nainen lauloi englanniksi samaa biisiä.. voi olla että oli joku bändikin. Mikä mahtoi olla tai jos ei muuten niin vaikka pelkkä biisin nimikin kelpaa, vai oliko se ihan suoraan "sadness in your eyes".?
 
Kirka ittekin on vissiin hakujen perusteella vedelly jossain Kreikassa taas tuota englanniksi ..

Vähän voisi olla oma-aloitteinen kun vastausta ei tarvitse Kirkan kotisivuja kauempaa etsiä:
 
SURUN PYYHIT SILMISTÄNI / OO MAMMA MIA, MIA MAA
Flamingo, 1988
FGS 176
 
http://www.kirka.com/levyt/levyt80.htm

Vähän voisi olla oma-aloitteinen kun vastausta ei tarvitse Kirkan kotisivuja kauempaa etsiä:
 
SURUN PYYHIT SILMISTÄNI / OO MAMMA MIA, MIA MAA
Flamingo, 1988
FGS 176
 
http://www.kirka.com/levyt/levyt80.htm
 
Missä tossa nyt lukee se englanninkielinen nimi?
 
EDIT: kai se on ihan vaan se "Sadness in your eyes".
 
http://www.yle.fi/aanilevysto/firs2 … kappale.php?Id=Sadness+in+your+eyes

Missä tossa nyt lukee se englanninkielinen nimi?
 
Tuossa kauttaviivan toisella puolella. Pitääkö sanoa kummalla puolella?

Tuossa kauttaviivan toisella puolella. Pitääkö sanoa kummalla puolella?
 
Toi oli varmaan vitsi..?
 
Ote antamaltasi nettisivulta:
 
SURUN PYYHIT SILMISTÄNI / OO MAMMA MIA, MIA MAA
Flamingo, 1988
FGS 176

A

SURUN PYYHIT SILMISTÄNI (3.25) (KIRKA)
(säv. K.Halonen-K.Jernström, san. V.Salmi, sov. K.Halonen
℗ 1988

B

OO MAMMA MIA, MIA, MIA MAA (2.51) (MARION)
(säv. K.Kaisaranta-K.Issakin, san. A.Ollikainen, sov. A.Hyvärinen)
℗ 1988
 
Siis ihan eri biisit.

Siis ihan eri biisit.
 
Ahh, ymmärsin kenoviivan funktion väärin.
 
I'll get mi coat..
 
Edit. Niin ja pahoitteluni.

Tuossa kauttaviivan toisella puolella. Pitääkö sanoa kummalla puolella?
 
Vasemmalla puolella on Kirkan biisi, oikealla Marionin. Siis aivan eri biisit ja jopa eri esittäjät.
 
Sadness In Your Eyes on tosiaan se sama sävellys kuin Surun pyyhit silmistäni.
 
E: Vau, miten nopea taas olinkaan... mutta kun piti jäädä toviksi selailemaan tuota Kirkan levysivua... baljon hyvejä piisejä... ;)

I'll get mi coat..
 
Fiksusti sanottu :D Sitä on ilmeisesti katottu Fast show:ta :)

Vähän voisi olla oma-aloitteinen kun vastausta ei tarvitse Kirkan kotisivuja kauempaa etsiä:

 
Joo, tosiaankin, mähän en ettinyt sitä mitä Kirka on tehnyt niinkuin voit lukea tuosta mun postista, vaan:
joku nainen lauloi englanniksi samaa biisiä voi olla että oli joku bändikin. Mikä mahtoi olla
 
Ja sitten lisäsin että:
 

Kirka ittekin on vissiin hakujen perusteella vedelly jossain Kreikassa taas tuota englanniksi
 
Voikko nyt kertoa kuka/mikä se esittäjä oli? Kirkan löysin siis itekkin.

Voikko nyt kertoa kuka/mikä se esittäjä oli?
 
Ai niin. Ehkäpä se oli tämä M.o.b. Muistaakseni tuossa versiossa ainakin joku muija lauloi kertsiä ja äijä räpäytti jotain aina väliin.
 
http://www.yle.fi/aanilevysto/firs2 … ess+%28+in+the+land+of+the+lost+%29

Kiitos, mutta tuo näkyy olevan äänitetty vasta 1997, ja mä muistan että siitä on enemmän aikaa.
TVstä tuli joku live joskus ja siinä nainen lauloi... ehkä siitä on jo liikaa aikaa :(

Mä en sa päästäni enää mielikuvaa Surun Pyyhit Silmistäin-melodiasta O Mammamammamia -sanoilla.
 
Kiitti vitusti.

Mutta laulohan Kirka kyllä 70-luvulla uu mamii, uumamimamibluu, uu mamibluu.

Ai niin. Ehkäpä se oli tämä M.o.b. Muistaakseni tuossa versiossa ainakin joku muija lauloi kertsiä ja äijä räpäytti jotain aina väliin.
 
http://www.yle.fi/aanilevysto/firs2 … ess+%28+in+the+land+of+the+lost+%29
 
Jep tämä M.O.B se on. Rappari Chris Capone toimi jokunen vuosi sitten Daruden rapparina ja teki yhteistyötä myös Bomfunkien kanssa. Jonkinlainen muistikuva minulla olisi että naisvokalistina toimi Mari Vesala.