Musiikin teoria ja säveltäminen ›

Hei,
 
Käytän Sibelius-nuotinnus-ohjelmaa nuottien puhtaaksikirjoittamisessa. Minun pitäisi lisätä sävellykseeni laulajille foneettinen teksti. Onnistuuko tämä Sibeliuksella? Jos onnistuu, niin miten? Löytyykö esimerkiksi netistä jokin ohjelmisto näppäimistölle, jotta voisin kirjoittaa ENGLANNIN kieltä foneettisilla merkeillä kenties? Vai onko ainoa mahdollisuus tulostaa nuotti ja kirjoittaa siihen käsin tuo foneettinen teksti?

Kyllähän Sibeliuksen pitäisi foneettiset aakkoset tunnistaa. Jos nuotissa on ennestään lyriikat jo olemassa, foneettisen version voi aivan hyvin lisätä toiselle riville (Create -> Text -> Lyrics -> Lyrics Line 2).
 
Koska softa ei välttämättä osaa tunnistaa tavutusta foneettisessa versiossa, suosittelen ensin kirjoittamaan koko tekstin johonkin tekstinkäsittelyohjelmaan tavuviivojen kanssa, jolloin copypastetus menee kuin vettä vaan.