Aihe: Kiss - Behind The Mask Suomeksi!
1
ozz3
28.10.2004 18:32:38
Legendaarisen bailurockyhtyeen Kissin tarina KISS: Behind The Mask julkaistaan suomennettuna. Suomenkielinen versio kantaa nimeä KISS – Maskin takaa ja sen julkaisee kustantamo Like.
 
Kirja antaa syvältäluotaavan kuvan siitä, millaisia kavereita Kiss-miehet ovat todellisuudessa. Kirjan alkuosa koostuu aiemmin julkaisemattomista 1980-luvun alun haastatteluista. Kirjassa on myös osio, jossa bändi käy kaikkien Kiss-levyjen kaikki biisit yksitellen läpi ja kertoo todelliset mielipiteensä kappaleista.
 
520-sivuisen kirjan ovat kirjoittaneet David Leaf ja Ken Sharp. Käännöksestä vastaa Ilkka Salmenpohja.
 
Kolme vuosikymmentä kestäneellä urallaan KISS on myynyt yli 80 miljoonaa levyä. Bändi on vieraillut Suomessa viimeksi vuosina 1997 ja 1999, molemmilla kerroilla Hartwall Areenassa.

 
Soneraplaza.
 
Jumaliste, tuo on pakkohankinta!
"Me ollaan sorron lapsia, ankara on elon taisto" - Kaarle Viikate
Härski
28.10.2004 18:35:31
Oho, mitäköhän maksaa..? Pakkohan tuo on ostaa.
Heissi
28.10.2004 20:20:22
Jos järkevään hintaan saa, niin kyllähän tuo pitää ostaa.
"I ain't givin' you no three fitty you goddamn Loch Ness Monster! Get your own goddamn money!"
Möö.
aivokuolio
28.10.2004 20:21:58
Kolme kertaa luin tuon läpi, enkä löytäny silti mitään mainintaa julkaisuajankohdasta. Eli onko siitä tietoa? Pakkohankitahan tuo on, englanninkielistäkään en ole ehtinyt vielä lukemaan.
DoThePop
29.10.2004 09:42:37
Ihan luettava kirja amerikan kielisenä.Ei mikään mullistava teos vanhalle Kiss-fanille.Tää on näitä tapauksia kun kerran lukee niin sitten jää pölyttymään hyllyyn.En oikein osaa tätä liiemmin hehkutella.
Flash
29.10.2004 09:56:19
 
 
Ihan luettava kirja amerikan kielisenä.Ei mikään mullistava teos vanhalle Kiss-fanille.Tää on näitä tapauksia kun kerran lukee niin sitten jää pölyttymään hyllyyn.En oikein osaa tätä liiemmin hehkutella.
 
Samaa mieltä. Mielenkiintoisin osio oli selkeästi se, missä äijät arvioivat kaikki levynsä kappale kappaleelta.
There Is A Light That Never Goes Out
DoThePop
29.10.2004 11:25:25
Mielenkiintoisin osio oli selkeästi se, missä äijät arvioivat kaikki levynsä kappale kappaleelta.
 
Tuo tosiaan oli kirjan paras/mielenkiintoisin osio.
fff666
29.10.2004 13:05:32
otimpa asiasta selvää.
elikkästä soitin pari puhelia.
kaikki nyt tietää että julkaisa on LIKE
julkaisupäivä on ensi viikon torstai
kirjaan on laitettu boonusta muilta suomalaisilta. enempää en voi vielä paljastaa.
 
---------------------------TORSTAI--------------------------
KIPIN KAPIN SUOMALAISEEN KIRJAKAUPPAAN TILAAMAAN
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
fff666
29.10.2004 13:06:17
JA KIRJAN NIMI ON KISS MASKIEN TAKAA VAI OLIKOS SE NYT MASKIN TAKAA
JKantonen
29.10.2004 13:07:42
kertoo todelliset mielipiteensä kappaleista
 
"No tää vasta paska biisi oliki."
"joo"
"No entäs tää sitte, hirveetä jööttiä"
"taidettii kännissä tehä tää"
"Niin oliki"
"Kaikkee paskaa ne ostaa"
 
Trolli ;-). Mmh, mielenkiintoista, ehkä
stickyfinger
01.11.2004 15:34:55
Hyvä kirja itse asiassa, englanninkielisen version omistan, kotokielelle käännettyä en luonnollisestikiaan ole vielä lukemaan ehtinyt. Kyseinen opus on yllättävän rehellinen kaikkinen kommentteineen. Itse kyllä pyrin lukemaan kirjat aina alkuperäiskielelle kirjoitettuna, tai siis jos alkuperäinen kieli on englanti...eh...
Shake your money maker!
Flash
02.11.2004 08:03:59
 
 
Itse kyllä pyrin lukemaan kirjat aina alkuperäiskielelle kirjoitettuna, tai siis jos alkuperäinen kieli on englanti...eh...
 
Samoin.
There Is A Light That Never Goes Out
kiss
04.11.2004 14:11:17
voi vittu....kyllähän toi englannin kielisenä löytyy mutta pakkohan se on suomen kielisenä ostaa niin tajuaa paremmin....heh...
on se pienikin nyrkki vaikea kaivaa hampaiden välistä pois
fff666
04.11.2004 18:26:51
voi vittu....kyllähän toi englannin kielisenä löytyy mutta pakkohan se on suomen kielisenä ostaa niin tajuaa paremmin....heh...
 
löytyy kans enkuksi ja nyt suomeksikin ja 150 takana.
aivokuolio
05.11.2004 01:55:52
Itse kävin toissapäivänä ostamassa Suomalaisessa, hintaa oli 24,90e.
porcupine
05.11.2004 09:21:25
"No tää vasta paska biisi oliki."
"joo"
"No entäs tää sitte, hirveetä jööttiä"
"taidettii kännissä tehä tää"
"Niin oliki"
"Kaikkee paskaa ne ostaa"

 
Goddamnit, ehit ensin. Eka mielikuva oli mullakin just tällanen :)
 
Ja: HOHO!
Ei kukaan, tai kun kerran kaikki muutkin. -Tommi Liimatta
fff666
05.11.2004 16:56:25
Itse kävin toissapäivänä ostamassa Suomalaisessa, hintaa oli 24,90e.
 
sama hinta. näköjään täällä on noita jotka ei diggaa kissistä joten älkää vaivautuko edes kirjoittamaan tänne muitten harmiksi. ette hyödy siitä mitään ja kukaan ei oikeesti kiinnosta.
‹ edellinen sivu | seuraava sivu ›
1
Lisää uusi kirjoitus aiheeseen (vaatii kirjautumisen)