 Nassu Muunvalo
21.05.2005 12:37:24 | |
|---|
Joskus aikoinaan YLE näytti Live Afetr Deathin ja suomennettuna tietenkin. "Lentäjä-ässät työssään..." Piru ku en tajunnu ottaa nauhalle.
Tämä pitäisi ihan oikeasti nähdä. Keskivartalo betonia ja alaruumis terästä! |
 HaloOfFlies
21.05.2005 13:07:33 | |
|---|
Joskus aikoinaan YLE näytti Live Afetr Deathin ja suomennettuna tietenkin. "Lentäjä-ässät työssään..." Piru ku en tajunnu ottaa nauhalle.
Mä nauhoitin tuon silloin kun se tuli. Mut se nauha ei perkele enää ole tallessa. Give the monkey a brain and he'll swear he's the center of the universe |
 ...And Justice For All
21.05.2005 13:35:57 | |
|---|
JESS!!! Copyright ...And Justice For All.
All Rights Reserved. |
 Pelsi
03.07.2005 18:56:45 | |
|---|
Nostetaas, sillä tänään TV2:selta klo 23.35 tulee Maidenin haastattelu ja videopätkiä. THV-klubi #3
>-)))> #3
MegaMan Club #005 - Top Man |
 ozz3
03.07.2005 18:57:09 | |
|---|
Nostetaas, sillä tänään TV2:selta klo 23.35 tulee Maidenin haastattelu ja videopätkiä.
Must see. ozz3 kuittaa.| MegaMan Club #009 - Shadow Man |THV-klubi #6 |
 riff
04.07.2005 16:29:09 | |
|---|
Kirjoitin jo tuonne hevi puolelle, mutta laitetaan varmuuden vuoksi tännekin, eli sattui menemään ohi tuo dokumentti. Korvausta vastaan olisin erittäin kiitollinen kopiosta. Sekä dvd että vhs käy. Mulla muuten on tuo suomeksi tekstitetty live after death, jos jota kuta kiinnostaa. Älkää olko pojat huolissanne, kyllä tää tästä vielä huononee! |
Pelsi
04.07.2005 16:51:17 | |
|---|
Mulla muuten on tuo suomeksi tekstitetty live after death, jos jota kuta kiinnostaa.
!!! Jumalauta! Eniten minua kiinnostaisivat ne suomennokset, itse kuvamateriaali on jo varsin tuttua.
Mutta Maidenin dokkari eilen... Noh, katsoihan sen, mutta eipähän tuosta mitään merkittävää hyötyä varmasti kenellekään ollut. THV-klubi #3
>-)))> #3
MegaMan Club #005 - Top Man |
riff
04.07.2005 17:00:39 | |
|---|
!!! Jumalauta! Eniten minua kiinnostaisivat ne suomennokset, itse kuvamateriaali on jo varsin tuttua.
Mutta Maidenin dokkari eilen... Noh, katsoihan sen, mutta eipähän tuosta mitään merkittävää hyötyä varmasti kenellekään ollut.
Onko nauhalla? tehdäänkö vaihtarit? Älkää olko pojat huolissanne, kyllä tää tästä vielä huononee! |
Pelsi
04.07.2005 17:10:24 | |
|---|
Onko nauhalla? tehdäänkö vaihtarit?
Ei ole... THV-klubi #3
>-)))> #3
MegaMan Club #005 - Top Man |
HaloOfFlies
04.07.2005 19:14:26 (muokattu 05.07.2005 12:58:00) | |
|---|
SVT:ltähän tulee koko viikon ajan mielenkiintoisia musaohjelmia
Tiistaina Bruce Springsteen - Storytellers (SVT1)
Keskiviikkona Led Zeppelin - The Song Remains The Same (SVT2)
Torstaina The Last Waltz (SVT2)
Perjantaina AC/DC - No Bull ja Iron Maiden backstage(SVT2)
ja lauantaina tuo Maiden-keikka (SVT2, alkaen 22.15 Suomen aikaa) Give the monkey a brain and he'll swear he's the center of the universe |
 Baroquean
04.07.2005 22:06:55 | |
|---|
Nostetaas, sillä tänään TV2:selta klo 23.35 tulee Maidenin haastattelu ja videopätkiä.
Olihan tuo ihan jees. Kavereilla oli pohtimista omissa suosikkilevyissään, kun piti valita top 5. :)
Kesken dokkarin tuli ruudulle joku "ohjelmavirhe", jos muistan tekstin oikein. Kesti onneksi vaan muutaman sekunnin. Hevi on paskimmillaankin parasta. |
 Necromuru
04.07.2005 22:09:23 (muokattu 04.07.2005 22:10:56) | |
|---|
Sveriges television näyttää suorana. Tuun kertomaan loppuratkaisun tänne tuntia ennen Ylen lähetyksen loppua.
Spoileri: Ne soittaa encoren.
SVT:ltähän tulee koko viikon ajan mielenkiintoisia musaohjelmia
Kanavalla näyttäisi tuo musiikkitarjonta olevan muutenkin valovuosia suomen kanavia edellä. Siellähän oli tämä hevi yökin viime vuoden puolella. Tämä on mielipiteeni ja yhdyn siihen täysin. |
 Angus
05.07.2005 10:43:30 | |
|---|
SVT:ltähän tulee koko viikon ajan mielenkiintoisia musaohjelmia
Vittu kyllä nuo Ruotsin pojat vaan osaa. Saisi Suomikin ottaa "hieman" mallia tuosta. "It has been a great day though, you know, a nice piece of crumpet in the admin and a great piece of cake in the hut." - Moxey |
 Shitmanek
05.07.2005 14:34:14 | |
|---|
Vittu kyllä nuo Ruotsin pojat vaan osaa. Saisi Suomikin ottaa "hieman" mallia tuosta.
Miksei täällä muuten ole oikeastaan yhtään viikoittaisia musiikkiohjelmia? Kyllä katsojiakin varmasti riittäisi moisille... |
 Spawn
05.07.2005 14:52:48 | |
|---|
Miksei täällä muuten ole oikeastaan yhtään viikoittaisia musiikkiohjelmia? Kyllä katsojiakin varmasti riittäisi moisille...
Onhan meillä Lista, mutta sen nyt pitäisi kuulua TV:n perustarpeisiin muutenkin. Levyraati on muuten vain paska. Antakaa meille kunnon musiikkiohjelmia!!! What the deuce? |
 Mr. Mustard
05.07.2005 22:18:00 | |
|---|
Muistelen itsekin katselleeni aikoinani tuon legendaarisen Live After Deathin YLE:n lähettämänä. Jo (viimeistään) silloin ihmettelin, miksi YLE:n piti kaikkien konserttien ym. vierskielisten musiikkiesitysten sanat kääntää. "Lentäjä-ässät työssään";) ehkä ne YLE:llä tämän jälkeen tajusivat ettei käännöstyö ole välttämättä palvelus katselijoille. Se mikä on luontevaa englanniksi, ei vältäämättä käänny suomeksi yhtä letkeästi.
Tuo YLE:n kääntämisperinne tuntui jotenkin vimmaiselta, sokeasti perinnettä seuraavalta politiikalta. Kaikki piti kääntää, muttei ajateltu maalaisjärjellä. Ehkä tuo Iron Maiden keikka oli käännekohta joka havahdutti YLE:llä: "Ei helvetti tämmöstä voi kääntää";) "Safe sex, safe music, safe clothing, safe hair spray, safe ozone layer. Too late! Everything that´s been achieved in the history of mankind has been achieved by NOT being safe..."
- Lemmy Kilmister |
 Jormaz
06.07.2005 02:19:49 | |
|---|
Tuun kertomaan loppuratkaisun tänne tuntia ennen Ylen lähetyksen loppua.
= Gers oli ryppyinen eikä ne soittaneet ei siis haita? In Goth We Trust! The 666 Club #4
Mactep - Love Metalia Neuvostoliitosta |
 Valterr
06.07.2005 07:49:36 | |
|---|
Liekö tekstitykset tuossa? |
 Flash
06.07.2005 09:29:46 | |
|---|
Tiistaina Bruce Springsteen - Storytellers (SVT1)
No voi perseensuti! Tuo kerkes mennä jo ohi. Aargh. There Is A Light That Never Goes Out |
Valterr
09.07.2005 17:16:14 | |
|---|
Oho, tänään tulee.. |
