Bändin sivuilla lyriikoita. Arvostelkaa kiitos ja kertokaa voisko jotain tehä toisin?
http://www.firmala.fi/~Akwamarin Tuosta Streets kappaleesta voin ainakin sanoa, että kielioppia kannattaa tarkastaa urakalla.
Esim "that streets" pitäisi olla those streets
ja "why you don't" -----> "why don't you"
Ja valitettavasti paljon muitakin. Kielioppivirheiden lisäksi ei muutenkaan tuo englanti oikein tunnu lähtevän luontevasti. Paaaaaaaaljon virheitä.
Suomenkielisistä taas sen verran, että sinänsähän nuo kai lajityypissään on ihan ok, mutta niin klisheisiä että.... Jotain omaa kaipaisi. Laulettuna voi olla paljon luontevampia, mutta jotenkin monien säkeiden sanajärjestykset ovat vähän kyseenalaisia. Ei sillä että olisivat virheellisiä, mutta pienillä muutoksilla niistä saisi huomattavasti "helpompia" ja selkeämpiä.
Mutta, kun olette noin nuoria niin siihen nähden lyriikat on sinänsä päteviä vaikka sen syvempää tai mitään uutta ei niissä olekaan. Jo se että nuo muodostavat jonkin tarinan ja idean, on jotain.
No, harjoitusta vaan, kyllä se sieltä lähtee. Suosittelen kuitenkin pysyttäytymään suomen kielessä.
Tsemppiä teille, hienoa että noin nuorena saatte jo jotain aikaan.
E: Ehkä joku jolle tuollaiset suomirock-rakkausrallatukset on enemmän mieleen, voisi kommentoida enemmän.
En perusta juuri lainkaan tuon kaltaisista teksteistä ja siksi en oikein osaa sanoa mitään sen järkevämpää, kunhan noin yleisesti jotain.
Elämä on kuin banaani, johon apinat ei yllä.
Akwamarin
Tietysti Pauligin