Aihe: Väärin kuullut lyriikat
1 2 3 4 539 40 41 42 4382 83 84 85 86
NHR
23.08.2009 19:30:59
 
 
Entie kuuluuko tämmöset linkit oikeestaan ees tähän ketjuun, kun tuskinpa kukaan OIKEESTI mitään selvää tänkään sanoista saa, nehän on latinaa tai jotai muuta siansaxaa:
 
http://www.youtube.com/watch?v=bpAzvKt_8lk
 
Eli Carl Orffin klassisesta Carmina Buranasta toi avauspätkä nimeltä O Fortuna, jonkun omakeksimillä sanoilla... kyllähän se aika paljon tommoselta kuulostaa, ainaki kun näkee sen tekstin siinä ruudulla... näitäki tais olla useita kymmeniä eri versioita tuolla JuuTuupissa, elikkäs WANHA on, juuuum... antka antx... meen pois...
"Paitsi hävettää kuulua eläinlajiin, joka luulee olevansa kaikissa asioissa "oikeassa", myös korpeaa olla sen omegauros." - Qsine
Lue saajakuvaa, senkin tissiPÄÄÄ!
carnation
24.08.2009 16:14:31
Iron Maiden: The Evil That Men Do
 
Oikein:
"Love is a razor and I walked the line on that silver blade"
 
Väärin:
"Love is a razor and I walked the line on that... silivuplee!"
 
...ja auttamattomasti tulee Kuutamosonaatin Arvo Kyyrölä mieleen... x/
"Silpomisia, saatanismia, fundamentalismia, moninaista kanibalismia, mielisaiden heiteelle jättöä. Sekoavaa höyrypäistä kapitalismin mätänevää loppua."
itsy
24.08.2009 20:27:23
Joukossa älyvapaimmat väärin kuullut lyriikat Egotripin Flipperikuningas:
 
VÄÄRIN: "Beibi sä oot flipperin hurinaa."
 
OIKEIN: "Beibi sä oot flipperikuningas."
 
Ja jotenkin mystisesti en uhrannut turhaan ajatuksia kyseenalaistaakseni ylläolevaa tapaani kuulla lyriikat. Biisin nimikään ei herättänyt epäilyksen tuntemuksia.
ALALAIA minä kävelen
TheNamelessGuy
24.08.2009 21:00:32
Bob Marleyn I shot the sheriffin kuulin vuosikausia "eyes of sherry" tai jotain. Vieläkin vähän hankala tajuta että kyllä siinä ihan i shot the sheriff taidetaan sanoa.
hyllevi
27.08.2009 00:04:20 (muokattu 27.08.2009 00:08:07)
"That's the kind of voodoo I see on youtube."
 
.38 Special - Deja Voodoo
artope
27.08.2009 08:59:46
 
 
Markku Aron Oma kultasein biisissä toistetaan melodian välissä:
Baptsuadi babtsuadi adi adi babtsuadi...
 
väärin kuultuna: paksu aki paksu aki aki paksuaki...
"Pelimanni kolmannessa polvessa. Toisessa polvessa kuluma"
itsy
27.08.2009 09:02:01
artope: Markku Aron Oma kultasein biisissä toistetaan melodian välissä:
Baptsuadi babtsuadi adi adi babtsuadi...
 
väärin kuultuna: paksu aki paksu aki aki paksuaki...

 
Alempihan on Aki&Turo-tapa.
ALALAIA minä kävelen
artope
27.08.2009 09:13:49
 
 
Izzy: Alempihan on Aki&Turo-tapa.
 
Joo, mutta tuo sattui soimaan radiossa jo 70-luvlla, mikäli muistat?
"Pelimanni kolmannessa polvessa. Toisessa polvessa kuluma"
itsy
27.08.2009 10:34:14 (muokattu 27.08.2009 10:34:52)
artope: Joo, mutta tuo sattui soimaan radiossa jo 70-luvlla, mikäli muistat?
 
En muista mutta tiedän, heh. Tuli vain mieleen tuo Akin&Turon versio, varmaan itsekin ovat seiskytluvulla kuulleet samalla lailla.
ALALAIA minä kävelen
artope
27.08.2009 10:38:06
 
 
Izzy: En muista mutta tiedän, heh. Tuli vain mieleen tuo Akin&Turon versio, varmaan itsekin ovat seiskytluvulla kuulleet samalla lailla.
 
Joo lienevät samanikäisiä kuin meikä...
"Pelimanni kolmannessa polvessa. Toisessa polvessa kuluma"
jpolvi
14.09.2009 03:56:17 (muokattu 14.09.2009 03:56:51)
Lauri Tähkä
 
Oikein: Mun täytyy rakastaa nää elämät roskiin
 
Väärin: Mun täytyy rakastaa nää eläimet roskiin
Askorbiinihappo
14.09.2009 19:28:36
 
 
jpolvi: Lauri Tähkä
 
Oikein: Mun täytyy rakastaa nää elämät roskiin

 
Siis näinkö siinä oikeasti lauletaan? Olen miettinyt että on kyllä vitun huono päivä ollut sanottajalla kun on joutunut laittamaan elämät _roskiin_.
" Jos näiden poikien kynsiin joku hiljainen jätkä joutuu koulussa, niin ei ole ihme, jos jossain vaiheessa menee tilanne äärimmäisyyksiin ja tullaan aseen kanssa kouluun ja tapetaan kaikki. Ihan oikeasti" Esko Kovero
Mahti
21.09.2009 15:34:27
Kotiteollisuus: Kultalusikka
 
Väärin: Panacodeissa nukutaan ja nähdään haaveunta.
 
Oikein: Vanhainkodeissa nukutaan ja nähdään haaveunta.
Jokainen paistaa omat makkaransa
jassi
22.09.2009 08:04:31 (muokattu 22.09.2009 18:23:24)
Perskeles! Luulin vuosia, että Zen Cafen biisissä lauletaan "Mies, jonka kasvot ovat raastinrautaa, Jone" Ja vuosia olen yhtälailla kummastellut, että minkä v***n takia sen Putron pitää tuo Jone lausua niin vammasesti. Tyyliin Ione. Rouvani pääsi, minkä naurultaan kykeni, korjaamaan asian kun aloin tätä hänelle automatkalla paasaamaan biisin tullessa radiosta. Ihmettelen vaan, että miksei kukaan muu ole tätä erhettäni korjannut vuosien varrella?? Ovat, saakeli, pitäneet hauskaa kustannuksellani!!??
 
ps. Miten musta tuntuu, että 75% tämän ketjun "väärin kuulluista" on 100% ihan siinä kotikoneen äärellä keksittyjä nokkeluuksia. Ottakaa ihmiset kohtuu vakavasti tämöset, ettei mene ketju plörinäksi. Rinkelit lentää sun muniin- jutut ei mene läpi ja ovat hirviän huonoja. Et silleen.
Siis, jos sä koko ajan tytsän kanssa jutellessas mietit sitä että "tää on tytsä, mitä mä sanon, tää on tytsä, mitä mä sanon ... jne" niin reisillehän se menee.
Musiikkimasiina
22.09.2009 17:53:32
 
 
jpolvi: Lauri Tähkä
 
Oikein: Mun täytyy rakastaa nää elämät roskiin
 
Väärin: Mun täytyy rakastaa nää eläimet roskiin

 
Mä oon kuullu tän aina, että "mun täytyy rakastaa tää elämän poski". Eihän siinä mitään järkeä ole, mutta ajattelin, että aivan mahdollinen sanoitus Lauri Tähkältä.
 
Leevi and the leavings - Poika nimeltä Päivi
 
Oikein: "Olin poika nimeltä Päivi..."
Väärin: "Olin poika niin nälkäpäinen..."
Taiteilija ei naura, vaan itkee.
eewo
22.09.2009 18:32:34
Tunsin itseni tyhmäksi kun tajusin ettei Musen Knights of Cynodian väliosassa lauletakkaan "You and I must fight for our liveeeeees" tai siis "fight for our riveeees".. Mua otti pitkään päähän kun Bellamy lausuu lives-sanan jostain syystä typerästi "rives".
 
Sitten hoksasin että se onkin "fight for our rights"
"The blues ain't about feeling better. It's about making other people feel worse."
Torniojaws
06.10.2009 15:41:40
 
 
Heh, tulipa vilkaistua Terrian lyriikoita:
 
Devin Townsend - Nobody's Here
 
Väärin: "Heroes they take my breath away, zeroes all die"
Oikein: "Heroes they take my breath away, zero the dials"
Kersu
06.10.2009 15:47:01
 
 
Megadeth - Bite the Hand
 
Väärin: When it's doggy dog, you are what you eat
Oikein: When it's dog eat dog, you are what you eat
Suuret zen-viiksimestarit pystyvät tuhisemaan viiksiinsä, vaikka niitä ei olisi. Viikseys on heille ennen kaikkea ruumiista irrallinen olotila, ei niinkään viiksien itsensä fyysinen manifestaatio. -Heartwood
dictatorsh*t
06.10.2009 19:26:05
Jim O'Rourke: Memory Lame
 
Oikein: "Because fondness makes the heart grow absent "
Väärin: "Because porn makes hot girls absent"
Jokapaikanapina
06.10.2009 21:30:29
eewo: Tunsin itseni tyhmäksi kun tajusin ettei Musen Knights of Cynodian väliosassa lauletakkaan "You and I must fight for our liveeeeees" tai siis "fight for our riveeees".. Mua otti pitkään päähän kun Bellamy lausuu lives-sanan jostain syystä typerästi "rives".
 
Sitten hoksasin että se onkin "fight for our rights"

 
Ehkä se on Japanese? :D
Lisää uusi kirjoitus aiheeseen (vaatii kirjautumisen)