Yleistä keskustelua musiikista ›

Lasse Mårtenson loukkaantui nimikkokonsertistaan
 
Julkaistu: 21:05
 
Muusikko, säveltäjä Lasse Mårtenson ei hyväksy Mårtenson remix -konserttia, joka on tarkoitus järjestää Huvila-teltassa perjantaina. Loppuun varattu konsertti avaa teltan tarjonnan Helsingin juhlaviikoilla.
 
Konsertissa nuoremman polven suomalaismuusikot esittävät uusia versioita Lasse Mårtensonin omista sävellyksistä sekä hänen tunnetuksi tekemistään käännöskappaleista. Lavalle nousevat muun muassa Paleface, Tommy Lindgren, Johanna Iivanainen, Jukka Poika, Samuli Putro, Emma Salokoski ja Pauli Hanhiniemi.
 
Lasse Mårtenson sanoo, ettei hyväksy myöskään konsertin oheen syntynyttä Kaikki paitsi Mårtenson on turhaa -levyä. Levyllä esiintyvät pääosin samat artistit kuin konsertissa. Uusista sovituksista vastaavat levyn tuottaja Jukka Hakoköngäs sekä yhtye, joka on koottu duon Nieminen & Litmanen ympärille.
 
Levy on uusimmalla Suomen virallisella albumilistalla sijalla kahdeksan.
 
Konsertti ja levy on tarkoitettu kunnianosoitukseksi Mårtensonille, jota moni projektissa mukana oleva artisti pitää oppi-isänään.
 
Mårtenson itse näkee projektin kuitenkin aivan muuna kuin kunnianosoituksena.
 
"Koen tämän kaiken pikemminkin herjana. Koko homma on ryöstäytynyt käsistä, tässä on edetty kysymättä minulta lupaa. Minun identiteettiäni ja taiteilijakuvaani on käytetty törkeästi hyväksi", muusikkoveteraani sanoo.
 
Hänen mielestään uudet sovitukset on tehty ilman minkäänlaista melodia- ja tekstianalyysia alkuperäisversioista. "En halua kuitenkaan syyttää artisteja. Ei ole heidän vikansa, mihin ovat joutuneet."
 
Levyn vastaavana tuottajana toiminut Timo Kuoppamäki EMI:stä on yllättynyt asian saamasta käänteestä. Hänen mukaansa lupa koko projektiin on kysytty artistilta itseltään, ja lupa on myös saatu. Alun perin projektiin kysyi lupaa koko idean isä, Ylen aikaisessa toimittajana työskentelevä Jari Mäkäräinen.
 
Levyn teon aikana myös Kuoppamäki sanoo keskustelleensa Mårtensonin kanssa. Tällöinkään ei poikkipuolista sanaa kuulunut.
 
"Hän ei halunnut levyä kuultavakseen raakamiksausvaiheessa, joten lähetimme levyn hänen kuultavakseen heti sen valmistuttua. Nyt voimme sitten todeta, että fiksumpaa olisi ollut, jos hän olisi saanut sen kuultavakseen aiemmin", Kuoppamäki toteaa.
 
Hän vakuuttaa, että mitään vilpillistä ei konsertin järjestelyissä tai levynteossa ole. "Liikkeellä on oltu vain ja ainoastaan kunnioittaaksemme suurta suomalaista muusikkoa."
 
Lasse Mårtenson ei aio olla paikalla perjantaina, kun muut tekevät hänelle kunniaa.
 
"En todellakaan aio olla paikalla katsomassa jotakin, mikä ei ole minua. Tästä tulee vielä jälkiseuraamuksia", hän sanoo.
Keskustele aiheesta Tulosta juttu Lähetä linkki
 
MARI KOPPINEN / Helsingin Sanomat
mari.koppinen@sanoma.fi
 
ILMOITUS

Mielestäni aiheetonta pulttia vanhalta parralta.

Onkohan herra Mårtenson hieman liian tosikko? Joku toinen artisti olisi otettu tämmöisestä kunnianosoituksesta.

Hehheh... kaveri ei kaiketi anna kovasti arvoa tekemisilleen? Noh, oli miten oli, tosson sulle, Lasse, 300 g jahtimakkaraa. Olkoon siitä iloa sun loppukesän rientoihin!

"Koen tämän kaiken pikemminkin herjana. Koko homma on ryöstäytynyt käsistä, tässä on edetty kysymättä minulta lupaa. Minun identiteettiäni ja taiteilijakuvaani on käytetty törkeästi hyväksi"
 
Eiköhän tuo kommentti puhu puolestaan. Märisköön siellä valtaistuimellaan.
 

 
Silti kirjoitan kunnioittaen Mårten meriittejä. :)

Mårtenson itse näkee projektin kuitenkin aivan muuna kuin kunnianosoituksena..
 
Hyväksytään nyt Mårtsikan mieleipide kuitenkin. Mulle tulee Mårtsikasta mieleen aina kappale "Rikas mies jos oisin". Mistäs (musikaalista) se alunperin oli ?

Eihän sitä levyä nyt täysin Lassen tietämättä ole tehty, helvetti. Ja rahaakin kilahtaa tilille. Kuka muuten muistaa "huiman" Lehtori musan?

Hyväksytään nyt Mårtsikan mieleipide kuitenkin. Mulle tulee Mårtsikasta mieleen aina kappale "Rikas mies jos oisin". Mistäs (musikaalista) se alunperin oli ?
 
Viulunsoittaja katolla.
 
Juutalaista meininkiä. Ja tämä ei ollut rotuprovo.

Kai mun täytyy sitten asettua Lassen puolelle tässä jutussa, vaikka ihmetyttääkin miksi tämä on ylipäänsä alunperin näyttänyt vihreää valoa koko projektille. Sitäkään ei tosin tiedä, miten asiasta on sillon keskusteltu ja onko paperilla mitään.
 
Jo pelkästään siitä syystä otan tän kannan, että kyllä noita "kunnianosoituksia" on jo nähty tarpeeksi. Gösta Sundqvistin muistokonserttikin oli lähinnä karmeaa raiskausta. Ja samoja vatusseja heilui silloinkin lavalla. Saatana, sanon minä.
 
Jokunen päivä sitten ihmettelinkin jo tuota "Kaikki paitsi Mårtenson on turhaa" -levyn uskomattoman typerää nimeä ja mietin mitä Lassella itse siitä tuumaa.

Nyt voi vain kysyä: Miltä meno maistuu?
 
Hyväksytään nyt Mårtsikan mieleipide kuitenkin. Mulle tulee Mårtsikasta mieleen aina kappale "Rikas mies jos oisin". Mistäs (musikaalista) se alunperin oli ?
 
Oliko Viulunsoittaja katolla?

Jokunen päivä sitten ihmettelinkin jo tuota "Kaikki paitsi Mårtenson on turhaa" -levyn uskomattoman typerää nimeä ja mietin mitä Lassella itse siitä tuumaa.
 
Sama juttu. Kun itse mies ei ole, kaikella kunnioituksella, ollut koskaan mikään suuri humoristi.

Oliko Viulunsoittaja katolla?
 
Olihan se, kuten tuossa Epämuusikko aiemminkin tiesi.

Jokunen päivä sitten ihmettelinkin jo tuota "Kaikki paitsi Mårtenson on turhaa" -levyn uskomattoman typerää nimeä ja mietin mitä Lassella itse siitä tuumaa.
 
Mårtensonhan on kova mies purjehtimaan ja on lausunut, että "kaikki paitsi purjehtiminen on turhaa". Ääh, tämänhän nyt kaikki tiesivätkin. Mitä äidinkielenopettajani lausuikaan truismeista?

"Koen tämän kaiken pikemminkin herjana. Koko homma on ryöstäytynyt käsistä, tässä on edetty kysymättä minulta lupaa. Minun identiteettiäni ja taiteilijakuvaani on käytetty törkeästi hyväksi", muusikkoveteraani sanoo.
 
Mitähän Lou Reed mahtaisi sanoa Lassen "Walk on the wild side"-käännöksestä...

Mitähän Lou Reed mahtaisi sanoa Lassen "Walk on the wild side"-käännöksestä...
 
Katsoisi tylysti Ray Baniensa takaa ja toteaisi: "Lost in translation"

Rushin Neil Peart älähti myös samansuuntaisesti Magna Cartan julkaisemasta Working Man-tribulevystä, jossa päällepäsmärinä taisi olla Mike Portnoy. Kovasti oli sitä mieltä, että baarimuusikot yrittävät rahastaa Rushin nimellä. No, kai esim. Billy Sheehan, Steve Morse, Stu Hamm ja Devin Townsend täyttävät baarimuusikon määritelmän... tai kuten Portnoy sanoi: "I'd love to hang out in the same bars as Neil does."
 
Eihän tuo levy mikään mestariteos ole, mutta jokunen ihan hyväkin veto siltä löytyy.

Ehkä em. porukka ei ole onnistunut Mårtensonia miellyttämään hlökoht mutta asianomainen voisi kuitenkin muistaa että kyseessä on kuitenkin KUNNIANOSOITUS.
 
Jos joku lapsi piirtäisi minulle tikku-ukon ja sanoisi että se esittää minua niin en minä siitä alkaisi märisemään että "piirtäisin itse paremman, eihän tuo mitenkään minua muistuta." - olettaen että tuo lapsi tekisi sen minua ihaillen eikä halveksuen ofcourse.

Levyä kuunnellessani mietin, että tekijäporukalla taitaa olla aika erityylinen käsitys Mårtensonista kuin itselläni. Aika heikko levy on tuo ja erityisesti Veetin Myrskyluodon Maija on sellaista rääkkäystä, etten ihan täysin yllättynyt maestron suivaantumisesta...

Konsertti ja levy on tarkoitettu kunnianosoitukseksi Mårtensonille, jota moni projektissa mukana oleva artisti, muun muassa Paleface, Tommy Lindgren, Johanna Iivanainen, Jukka Poika, Samuli Putro, Emma Salokoski ja Pauli Hanhiniemi pitävät oppi-isänään.
 
Kaikki paitsi remix on murhaa...