| Muusikoiden.net - Keskustelu | |
| Kirjoittaja: | baron |
| Alue: | Tanssimusiikki |
| Aihe: | Biisit joita ei olisi pitänyt tehdä suomeksi |
| Aika: | 12.09.2011 19:45 |
| KanttoriPiiparinen: Otetaanpa tähän alkuun klasaripuolelta Betovenin pianohelmi Fur Elice. Kyllä Beethovenin a-molli bagatellin WoO 59 lempinimi on Für Elise! Eikös siitä muodostunutkin Matti Siitosen laulama, kaikkien tuntema Sinfonia rakkauden. Scerzo-osahan siitä jäi puuttumaan, mutta hällä väliä. Eihän sitä kukaan osaa rallattaakaan. Samaa biisiä on raiskattu saksanmaalta lähtien "Rote Rose:na" jo 50-luvulla ja tietenkin suomalaisten tuottajaien piti lähteä apinoimaan k.o. maan levytuotantoa. Kyllä Fredilläkin oli kunnon esikuva: Italialaisen Giorgio Moroderin Lonely Lovers Symphony 1973 Caterina Valente teki Rote Rosen werden blüh'n 1959 ja siitä Tuula Ikävalko koverinsa "Kaipuun kukka" joka Teoston mukaan on koveri kansanlaulusta "Passion Flower". Bill Haleyn esittämän alkuvoimaista poweria pursuva Rock around Aclock sai meillä oman "turvetta tuutin täydeltä" versionsa. Hempeä ja heleä tyttötrio lauloi tuolloin vispiläfoksina: Kun kolmesta neljään me rokkia tanssitaan". Oikein kolmiäänisesti. Ihan totta. Kyllä suomalaiset innostuivat rokista enemmän: Vuonna 1955 peräti kolme versiota: Göran Ödner, Reijo Kallio ja Harmony Sisters. Kaikki mid-tempoisia swing-versioita. | |
| Copyright ©1999-2024, Muusikoiden Net ry. Kaikki oikeudet pidätetään. https://muusikoiden.net/keskustelu/posts.php?c=6&t=203785 | |