Muusikoiden.net
03.12.2016
 

Yleistä keskustelua musiikista »

Keskustelualueet | Lisää kirjoitus aiheeseen | HakuSäännöt & Ohjeet | FAQ | Kirjaudu sisään | Rekisteröidy

Aihe: Sävel ja sanat ristiriidassa
1 2 3
Demo Harrison
25.01.2013 13:26:59
Kotisivu Musiikkinäyte       Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Onko tästä keskusteltu aiemmin?
 
Tuli taas Seppo Närhen Prinsessa -65 radiosta. Mua on aina pikkaisen häirinnyt se duuripitoinen ticotico-cha-cha-rallattelu, kun siinähän jäädään auton alle. Enpä ole tsekannut (Neil Sedakan?) originaalia, että miten siinä menee sanat. Suomennoshan on muistaakseni Hectorin, joka teki tuohon aikaan suomennoksia Seppo Närhelle ja Freemanille.
 
Ehkä mun täytyy pyytää säveltäjältä lupaa transponoida biisi molliin ja tempo vähintään puoleen ja säestys mielellään urkuharmoonilla, niin saisinko sitten mielenrauhan.
 
Ehkä keksitte vielä suurempia sanoituksellisia ja sävellyksellisiä paradokseja?
 
"Näitä laulan joita tiiän..."
Karwin
25.01.2013 13:46:06
Kotisivu Musiikkinäyte       Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Demo Harrison: Enpä ole tsekannut (Neil Sedakan?) originaalia, että miten siinä menee sanat. Suomennoshan on muistaakseni Hectorin
 
Hectorin ovat sanat ja noudattelevat Sedakaa.
 
Demo Harrison: Ehkä keksitte vielä suurempia sanoituksellisia ja sävellyksellisiä paradokseja?
 
Etsin taannoin iloista kevätlaulua. Yllätyin kuinka vähän suomalaisen musiikin historiasta & nykyisyydestä löytyy iloisia kevätlauluja. Perusesimerkki "iloisesta" kevätmeiningistä pimeän talven jälkeen on Tavaramarkkinoiden "Kevät".
 
Elämä on nakki.
tender.insanity
25.01.2013 14:00:33
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Dumb Ways To Die =)
http://www.youtube.com/watch?v=IJNR2EpS0jw
 
Feline
25.01.2013 14:00:53
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Penskana pidin Viimeisellä rannalla biisiä kovin ristiriitaisena. Luulin että se on "iloinen" kun siinä on niin kiva se tilulilointikohta, mutta oikeestihan siinä on ihan kirjaimellisesti maailmanlopun meininki.
 
Nuages
25.01.2013 14:00:56 (muokattu 25.01.2013 14:01:28)
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

M.A. Numminen - Kuinka saisin rikki kookospähkinän
 
Mies tuhoaa kotinsa, ihmissuhteensa, kuulonsa ja lopulta varmaan myös mielenterveytensä pakkomielteisen kookosmaidon himon ajamana ja koko traaginen tarina esitetään huolettomasti lastenlauluna iloisen haitaripoljennon saattelemana.
 
"Sointua löytyy kahta sorttia: hilipiää ja haikiaa. Ruuri piristää niinku hömpsyt ja molli herkistää porajamahan. Kauvan lasetettuna alakaa ruurit naurattahon, mollit pakkaa rääyttämähän ihimisiä." -Eino Kyrköösjärvi
Karwin
25.01.2013 14:09:10
Kotisivu Musiikkinäyte       Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Feline: Penskana pidin Viimeisellä rannalla biisiä kovin ristiriitaisena. Luulin että se on "iloinen" kun siinä on niin kiva se tilulilointikohta, mutta oikeestihan siinä on ihan kirjaimellisesti maailmanlopun meininki.
 
Elokuvakin on samantyylinen - ihmiskunta kuolee ja Aurinko paistaa.
 
Elämä on nakki.
Demo Harrison
25.01.2013 14:18:21 (muokattu 25.01.2013 14:21:02)
Kotisivu Musiikkinäyte       Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Vanhoista käännöishiteistä muistui mieleeni myös Kirkan laulama "Varrella virran", joka särähti korvaani jo aika skidinä, kun sellaisessa rallattelussa lauletaan mm.pääkallosta, lääkärin joutumisesta ynnä muuta aika heviä ekologista teemaa.
 
MUOKS. Vielä kun keksisi jonkun mollissa menevän biisin, jossa asiat ovat kuitenkin hyvin, mutta ei mitään hafananaa. Ehkä sellaisia rakkauslauluja löytyy kun oikein alkaisi miettimään. Ehkä tuo duurisävelen ja vähemmän duuripitoisen lyriikan disharmonia on kiinnostavampi.
 
"Näitä laulan joita tiiän..."
Feline
25.01.2013 14:29:45 (muokattu 25.01.2013 14:37:10)
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Demo Harrison: Vanhoista käännöishiteistä muistui mieleeni myös Kirkan laulama "Varrella virran", joka särähti korvaani jo aika skidinä, kun sellaisessa rallattelussa lauletaan mm.pääkallosta, lääkärin joutumisesta ynnä muuta aika heviä ekologista teemaa.
 
Tämä. Muistan elävästi kun jollain eka luokalla tätä iloisena kuorona kiljuttiin luokkakavereitten kanssa musiikintunnilla. Siinä sitten vihdoin tajusin, että nämä sanathan vähän riitelee tän iloisen fiiliksen kanssa. Hämmentävää.
 
Viimeisellä rannalla. Ite en oo elokuvaa kattonut, mutta kirjan luin. Siel ne ihmiset istutteli puita, osteli seuraavaa kesää varten puutarhakalusteita ja lapsille lahjoja ja seuraavana päivänä sitten nappasivat syanidikapselin naamaan. Todellisuuspakoa vai mitä tuossa nyt on oikein kuvattu...?
 
edit. Jenni Vartiaisen Nettiin. Varsinkin se kertsi on vähän turhan pirtsakka noin v*ttumaiseen aiheeseen. Gnngh.
 
Karwin
25.01.2013 14:50:42
Kotisivu Musiikkinäyte       Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Feline: Viimeisellä rannalla. Ite en oo elokuvaa kattonut, mutta kirjan luin. Siel ne ihmiset istutteli puita, osteli seuraavaa kesää varten puutarhakalusteita ja lapsille lahjoja ja seuraavana päivänä sitten nappasivat syanidikapselin naamaan. Todellisuuspakoa vai mitä tuossa nyt on oikein kuvattu...?
 
Maailma on saastunut kolmannen maailmansodan jäljiltä ja viimeiset ihmiset Australiassa odottavat radioaktiivisten ilmamassojen saapumista.
 
Elämä on nakki.
elsewhere
25.01.2013 14:55:55
Kotisivu Musiikkinäyte       Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Karwin: Maailma on saastunut kolmannen maailmansodan jäljiltä ja viimeiset ihmiset Australiassa odottavat radioaktiivisten ilmamassojen saapumista.
 
Hieno elokuva, varsinkin se ensimmäinen.
 
Tässä on kappaleen nimi, tunnelma ja sanat jonkinlaisessa ristiriidassa keskenään: http://www.youtube.com/watch?v=9gNZ-xgoAcQ
 
~ Love broke out and I forgot it's war.
phren
25.01.2013 15:00:16
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Demo Harrison: Vanhoista käännöishiteistä muistui mieleeni myös Kirkan laulama "Varrella virran", joka särähti korvaani jo aika skidinä, kun sellaisessa rallattelussa lauletaan mm.pääkallosta, lääkärin joutumisesta ynnä muuta aika heviä ekologista teemaa.

Tuokin on muuten aika lailla yks-yhteen suomennos Albert Hammondin alkuperäisestä.
 
Feline
25.01.2013 15:17:15
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

elsewhere: Hieno elokuva, varsinkin se ensimmäinen.
 
Pitäs varmaan joskus yrittää kattoa, vaikka kirjailija ite ei oikein arvosta. :P
"Romaanin kirjoittanut Shute ei itse pitänyt elokuvasta lainkaan ja kritisoi kirjan keskeisen viestin puuttuneen elokuvasta." http://fi.wikipedia.org/wiki/Viimeisell%C3%A4_rannalla_(elokuva)
 
reaper666
25.01.2013 15:49:43
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

jos biisin nimi on veriorgiat niin onko se molli- vai duurivoittoisempi ajatustasolla?
 
Old Joe
25.01.2013 18:51:08
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Ateenalaisten laulu. Kuole nuorena, tulee kaunis ruumis.
 
Kyllä minä tiedän etten tiedä, mutta ethän sinä sitä tiedä.
StJerky
25.01.2013 19:48:41
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Beautiful South: Don't Marry Her
 
Jubi
26.01.2013 21:55:27
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

22-Pistepirkkojen Birdy ei ole sanotuksiltaan kesäisen keveä.
 
"...I felt something evil
Lying in my room
It makes me really scared
Don't you feel it too...
 
You said you saw shooting
On a market square
Since when I have been dull
To see blood in everywhere
This time man was you uncle
You wonder what went wrong
He always looked so harmless walking"
 
Innostus: Nuoruuden hermostollinen häiriötila, joka paranee pienillä annoksilla katumusta kokemuksen karttumisen seurauksena.
Tympee Huttunen
26.01.2013 22:27:11
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Jänis Istui Maassa.
 
Mikä sul on jänönen, kun et enää hyppele?
 
Listen
27.01.2013 10:12:39
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Juice Leskinen - Viidestoista yö
 
Sellaisia löytyy varmaan enemmänkin, missä esitys ja sanat ovat ristiriidassa. Vaikka tämä. Harri Saksala laulaa leveästi hymyillen "Mitään en nää, nyt kun hän mennyt on, nyt jään tyhjään, yksin maailmaan..."
 
https://www.youtube.com/watch?v=AqkpV-L1n6Q
 
arsu
27.01.2013 10:31:37
      Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Mastodonin Blasteroid on loistava:
 
http://www.youtube.com/watch?v=Yr8tgjtSpQ8
 
Iloinen on meininki vaikka kaikki vituttaa, muotoillaan naama uusiksi ja...
 
I WANNA DRINK SOME FUCKING BLOOD!
 
"Our style? Invasive, penetrating, brutal, loud and access-all-areas. Just like our lovemaking."
Pääskynen
27.01.2013 20:09:24
Musiikkinäyte       Linkitä kirjoitukseen Tulosta  

Anne Mattila - Perutaan häät
 
Kovin on pierteä meininki sanoituksiin katsottuna.
 
« edellinen sivu | seuraava sivu »
1 2 3

» Lisää uusi kirjoitus aiheeseen (Vaatii kirjautumisen)

» Kirjaudu sisään

Keskustelualueet «
Haku tästä aiheesta / Haku «
Säännöt «

Copyright ©1999-2016, Muusikoiden Net ry. Kaikki oikeudet pidätetään.
Palaute | Käyttöehdot | Rekisteriseloste | Netiketti | Mediakortti